Fundado en 1910
6a15633e54d02b60012b3e3b66d1f751e7dad26aw

La Reina brinda con vino y el presidente de Egipto, Abdelfatah al Sisi, con zumo de naranjaEFE

Casa Real  Brindis con vino y zumo, y menú apto para musulmanes en el almuerzo que los Reyes han ofrecido a Al Sisi

Don Felipe y Doña Letizia han encargado la comida al Celler de Can Roca: mar y montaña vegetal, ternera confitada a baja temperatura y un postre lácteo

Los Reyes han brindado con vino español y el presidente de Egipto con zumo de naranja. Así ha sido el almuerzo que Don Felipe y Doña Letizia han ofrecido este miércoles en el Palacio Real al presidente de Egipto, Abdel Fattah Al Sisi. Los Reyes han encargado al Celler de Can Roca un menú apto para musulmanes, y sus chefs lo han preparado con la ayuda del Casino de Madrid.

Los cerca de cien invitados al almuerzo, que se ha servido en el comedor de gala del Palacio Real, han degustado los siguientes platos: mar y montaña vegetal, ternera confitada a baja temperatura y un postre lácteo. Quien ha querido ha tomado vinos españoles -blanco, tinto o cava- y los que no toman alcohol, como el presidente egipcio, han brindado y almorzado con zumo de naranja y agua.

El Rey brinda con vino con uno de los ministros egipcios, que utiliza zumo de naranja

El Rey brinda con vino con uno de los ministros egipcios, que utiliza zumo de naranjaEFE

Todo ellos servido en la vajilla de Limoges, blanca y perfilada en oro, que Don Felipe y Doña Letizia heredaron del anterior reinado y que mantiene las iniciales JC y S.

Discursos traducidos del árabe

Antes de que se sirviera el almuerzo, el Rey y el presidente de Egipto han pronunciado unas palabras. Como la mayoría de los invitados no entienden el árabe, lengua en la que ha hablado Al Sisi, y los Reyes tampoco lo conocen, cada comensal tenía una copia del discurso traducido al español. De le misma forma, los egipcios tenían una copia de las palabras de Don Felipe traducidas al árabe.

Doña Letizia, con la copia del discurso de Al Sisi traducida del árabe al español

Doña Letizia, con la copia del discurso de Al Sisi traducida del árabe al españolEFE

Además de los dos ministros españoles (Exteriores y Economía) y de los cinco egipcios, entre los invitados había presidentes y CEOs de las grandes empresas y numerosos profesores, investigadores, egiptólogos o artistas relacionados con el país del mandatario invitado, como el guitarrista Ali Khattab.

comentarios
tracking