Pedro Sánchez, en la comisión Ejecutiva Federal del PSOE de este lunesEFE

Cataluña

Sánchez felicita la Diada a los catalanes con una falta de ortografía: «Es muy triste»

Critican en redes al presidente del Gobierno por incluir un gazapo ortográfico en su felicitación

Cataluña celebra este jueves 11 de septiembre la Diada, su fiesta oficial, y varios representantes políticos de toda España han querido aprovechar la ocasión para felicitar a los habitantes de esta comunidad. Entre se cuenta el presidente del Gobierno, Pedro Sánchez, que lo ha hecho a través de un mensaje en X, escrito en catalán, en el que asegura que este día se celebra «la Cataluña de todos y de todas».

Una Cataluña, añade el mandatario socialista, que es «abierta, plural y con ambición de futuro». Y sigue Sánchez, haciéndose eco de las ideas de su amigo y presidente de la Generalitat, Salvador Illa: «Convivencia, respeto y progreso compartido para que los catalanes sigan avanzando», ha dicho, tal vez aludiendo con este «avance» a las múltiples cesiones a Junts y ERC que ha venido protagonizando.

Sin embargo, lo que ha llamado la atención a muchos catalanes no han sido estas palabras, si no la imagen que Sánchez ha incluido en la publicación. Se trata de una composición en la que se mezclan el castellano y el catalán, y que presenta una falta de ortografía flagrante. En la imagen se puede leer «11 de septiembre», en castellano, y «díada de Catalunya», en catalán.

Sin embargo, esta forma es incorrecta, ya que «Diada» se escribe sin acento. Además, aunque no es exactamente una falta de ortografía, está escrito en minúscula, cuando lo habitual es referirse a este día usando la mayúscula en la primera letra.

El gazapo no ha pasado desapercibido, y usuarios de X como el exdiputado de Convergencia Democrática de Cataluña Jordi Cuminal han llamado la atención sobre el fallo: «Hay que ser burro». Otros usuarios también se han sumado a la crítica. «¿Qué es la díada?», ironiza una tuitera, mientras que otro lamenta que «es muy triste» caer en este error ortográfico. «Ni un p*** cartel saben escribir», ha criticado un tercero.

El mensaje de Feijóo

Por su parte, el presidente del PP, Alberto Núñez Feijóo, también ha querido transmitir sus buenos deseos a los catalanes. A través de X ha reivindicado una «Cataluña próspera, abierta y competitiva», que sea «de todos, en convivencia y en libertad».

El presidente del PP, Alberto Núñez Feijóo, ha deseado una buena Diada a todos los catalanes y ha reivindicado una «Cataluña próspera, abierta y competitiva». Lo ha hecho tanto en catalán como en castellano, aunque en un primer momento lo hizo solamente en castellano.