Claustro de la Universidad Abat Oliba CEU - UAO
Historias de Barcelona
Solo tres universidades en Barcelona tienen lema en latín: este es su significado
Desde «La libertad ilumina todas las cosas» hasta «La verdad os hará libres»: los mensajes centenarios que definen la identidad académica de la ciudad
En una época donde las instituciones universitarias optan por eslóganes modernos en catalán, castellano o inglés, tres universidades de Barcelona mantienen viva la tradición académica más clásica con lemas en latín que condensan siglos de filosofía educativa. La Universitat de Barcelona, la Universitat Abat Oliba CEU y la UIC Barcelona han preservado estas máximas ancestrales como seña de identidad, cada una con un mensaje profundo sobre su misión educativa.
A estas tres se suma una cuarta institución que aspira a convertirse en universidad: el Ateneu de Sant Pacià, que también ha elegido el latín para expresar su propósito académico.
La UB y la luz de la libertad
La Universitat de Barcelona, la más antigua de las cuatro, luce en su escudo el lema «Libertas perfundet omnia luce», que significa «La libertad ilumina todas las cosas con su luz» o «La libertad lo llena todo de luz». Esta frase, una adaptación de un pasaje del filósofo romano Lucrecio, representa la voluntad de la universidad de difundir el conocimiento y la verdad a través de la libertad.
El lema simboliza la luz del saber y la verdad que la libertad difunde por todas partes, y se encuentra presente en el logotipo de la UB como símbolo de la institución desde mediados del siglo XIX, cuando se sustituyó la figura de Minerva por el sol.
El camino de la sabiduría según la Abat Oliba
Por su parte, la Universitat Abat Oliba CEU ha elegido «Viam sapientiæ monstrabo», que en latín significa «Te guiaré por el camino de la sabiduría». Este lema rinde homenaje al abad Oliba, quien da nombre a la universidad y es reconocido por su papel espiritual en la Cataluña naciente.
La traducción literal desglosada muestra: «Viam» (camino), «Sapientiæ» (de la sabiduría) y «Monstrabo» (te guiaré). En conjunto, simboliza la misión de la universidad de iluminar a sus estudiantes en su búsqueda del conocimiento y el saber.
La verdad bíblica de la UIC
La UIC Barcelona ha adoptado «Veritas liberabit vos», que significa «La verdad os hará libres». A diferencia de los anteriores, este lema tiene una base bíblica y refleja la orientación cristiana de la institución, vinculando la búsqueda de la verdad con la liberación del ser humano.
El Ateneu Sant Pacià: enseñar, pensar y anunciar
Aunque aún en proceso de convertirse en universidad, el Ateneu Sant Pacià ya cuenta con su lema en latín: «Docens, Cogitans et Nuntians», que se traduce como «Enseña, Piensa y Anuncia».
Este lema resume perfectamente la triple misión de cualquier institución académica: la docencia (enseñar), la investigación (pensar) y la difusión del conocimiento (anunciar), todo ello centrado en el pensamiento cristiano dentro de la sociedad catalana.
Estas cuatro instituciones demuestran que, en un panorama universitario cada vez más globalizado y tecnológico, todavía existe espacio para los valores clásicos expresados en la lengua que durante siglos fue el vehículo del saber occidental. Sus lemas en latín no son solo decoración heráldica, sino declaraciones de principios que conectan el presente académico con una tradición milenaria de búsqueda del conocimiento.