Amenazan con denunciar a una cafetería friki de Barcelona por no tener el menú en catalán y consiguen que ceda

En los últimos años, el nacionalismo catalán ha visto un filón en el uso de las denuncias y las amenazas como modus operandi para practicar la imposición lingüística. Así lo constatan las cifras ofrecidas por Plataforma per la Llengua, la autodenominada «ONG del catalán», que es uno de las principales lobbies de esta práctica: en 2024 atendieron 2.902 quejas, frente a las 395 de 2016.

Un incremento del 635% en menos de una década que envalentona al nacionalismo en un momento en que el separatismo, tras el fracaso del procés, está de capa caída. La última víctima de esta actitud ha sido el Suzaku, un establecimiento de temática friki –está ambientado con personajes de manga y anime, y las camareras van disfrazadas, como en los maid cafe de Tokio– que se puso en la diana por no tener la carta en catalán.

Este local, abierto hace apenas una semana en la zona del Arco de Triunfo de Barcelona –cerca del conocido como «triángulo friki» de la ciudad–, publicó en Instagram una imagen con el menú, pero solo en español. Un usuario les preguntó si lo tenían en catalán, a lo que desde el bar respondieron que no «porque en Barcelona el castellano es más universal» y «mucha gente no sabe hablar catalán».

Sin embargo, señalaron al usuario que las camareras sí saben catalán y pueden atender a los clientes en esta lengua. Otro usuario respondió indicando que el establecimiento tiene la obligación de tener la carta en catalán, según está establecido en el Código de Consumo, y otro más amenazó con presentar una denuncia a Plataforma per la Llengua. Otro usuario señaló que la Agencia Catalana de Consumo podría denunciarles.

Ante la amenaza de una multa y la presión ejercida online –el tema llegó a protagonizar un artículo en el digital Nació, afín al independentismo–, el Suzaku rápidamente reculó. Este mismo martes han publicado otra carta, esta vez en castellano y catalán, y han pedido disculpas: «Nos habéis hecho saber que echabais de menos nuestra carta en catalán ¡y tenéis toda la razón!», dicen, agradeciendo las amenazas como una forma de «ayudarnos a mejorar cada día».