Así son las lujosas telas bordadas a mano para los trajes de fallera que cuestan hasta 25.000 euros

El traje de fallera es una de las indumentarias tradicionales más emblemáticas y sofisticadas de España, un símbolo de la cultura valenciana que ha perdurado a lo largo de los siglos. Entre todos los elementos que lo componen, el espolín es, sin duda, la joya de la corona. Este tejido artesanal, elaborado en telares manuales, es sinónimo de exclusividad y tradición, pero también de un alto coste que puede convertirlo en un auténtico lujo al alcance de pocos bolsillos

Marian Moncho Borja
Marian Moncho Borja

Actualizada 04:30

espolines

Telar Garín 1820

En 1774, don Mariano Garín Rubio fundó su primer taller en la Plaza de los Porches, en Valencia, el histórico enclave donde operaba el gremio de la seda. Desde entonces, la firma Garín ha sido un pilar fundamental en la evolución de la industria textil valenciana, elaborando tejidos para la realeza y participando en la restauración y ornamentación de prestigiosos palacios. A lo largo del siglo XX, la empresa consolidó su legado, alcanzando en 1920 la propiedad de tres telares. Tras varias reubicaciones, el taller se estableció definitivamente en Moncada, donde sigue manteniendo viva la tradición artesanal del tejido espolinado.

Marian Moncho

espolines

Espolines

El espolín es la pequeña lanzadera utilizada en la confección artesanal de tejidos de seda, permitiendo entrelazar las tramas de los motivos decorativos con precisión milimétrica. De este instrumento toma su nombre la emblemática tela espolinada, reconocida por su riqueza cromática y su ligereza, imposible de replicar con telares mecánicos. Cada tela es única, ya que los diseños florales requieren la destreza de un maestro artesano, quien introduce hilo por hilo de forma manual. Este meticuloso proceso no solo aporta relieve y textura al tejido, sino que también genera efectos de luz que lo convierten en una verdadera obra de arte.

Garín 1820

espolines

Cartones perforados

El proceso de creación de un espolín comienza con el diseño artístico, donde el artesano esboza los motivos sobre papel. Posteriormente, se lleva a cabo la «puesta en carta», que consiste en trasladar el diseño a un papel cuadriculado, permitiendo su adaptación al tejido. Una vez finalizada esta fase, se perforan los cartones que servirán como guía en el telar, interpretando con precisión la idea original del artista. Estos cartones se introducen en la máquina, marcando el patrón a seguir para entrelazar los hilos y dar forma a las flores y motivos ornamentales que caracterizan a los exclusivos tejidos espolinados.

Marian Moncho

espolines

Espolín Carpio

El espolín es un tejido de seda brocado, elaborado en telares que datan del siglo XVIII. En Garín 1820 se conservan más de 300 diseños catalogados, muchos de los cuales no están destinados a la indumentaria valenciana, ya que fueron concebidos con otros fines decorativos. En sus inicios, estos dibujos no llevaban firma, pues la figura del diseñador no tenía el reconocimiento que alcanzaría con el tiempo. Sin embargo, el espolín Carpio, diseñado a mediados del siglo XIX, es uno de los primeros en llevar firma y nombre propio. Su estructura ornamental sigue un patrón clásico que ha perdurado a lo largo de los años. Su motivo principal, un ramo floral con base unificada, se repite armoniosamente a lo largo del tejido, convirtiéndolo en un diseño atemporal que sigue en producción hasta la actualidad.

Garín 1820

Espolín Venecia de Enguidanos

Espolín de Enguídanos

Durante el siglo XV, el terciopelo (vellut) alcanzó su máximo esplendor en Valencia, convirtiéndose en un pilar económico para la ciudad. La relevancia de este tejido llevó a la creación oficial del Gremio de Velluteros en 1479, impulsado por la fortaleza del sector. Entre 1450 y 1525, el 80 % de los artesanos de la seda eran tejedores de terciopelo, operando alrededor de 1.200 telares. Vicente Enguídanos Grancha, nacido en Valencia en 1931, creció entre telares gracias a la empresa familiar fundada en 1925. Heredero de una tradición centenaria, trabajó el terciopelo de forma artesanal con herramientas transmitidas de generación en generación. Su taller, ubicado en su propia vivienda, fue testigo de su maestría, convirtiéndolo en el último artesano en España que dominó esta técnica ancestral al fallecer el 24 de agosto de 2021.

Marian Moncho

espolines

Espolín Valencia

El espolín Valencia es una de las creaciones más emblemáticas de la firma Garín, con un diseño inspirado en la estética de Luis XIV. Originalmente tejido en damasco, su compleja elaboración limita la producción a apenas 3 centímetros por hora, lo que equivale a unos 30 centímetros diarios. A diferencia de los demás espolines, que miden 54 cm de ancho, este alcanza los 64 cm, lo que lo convierte en el más exclusivo y costoso de fabricar. Su precio ronda los 2.000 euros por metro y, dado que un traje completo requiere entre 12 y 14 metros de tela, el coste total puede superar los 25.000 euros.

Garín 1820

espolines

Espolín Reina

El espolín Reina es otra de las creaciones más reconocidas de la firma Garín. Al igual que el Carpio, el Francieta, el Rica o el Alcázar, forma parte de los primeros modelos diseñados por la casa. Sin embargo, se distingue por una característica única: su flor adquiere mayor volumen y riqueza ornamental, dejando atrás el diseño plano de otros espolines. Este nivel de detalle y sofisticación lo convierte en una pieza especialmente apreciada dentro de la indumentaria tradicional valenciana.

Garín 1820

Espolín Reina Mayor Infantil de Valencia

Espolín Fallera Mayor Infantil de Valencia

Hasta 2001, las Falleras Mayores de Valencia elegían libremente sus trajes. Sin embargo, desde entonces, el Ayuntamiento de Valencia dispone de un diseño exclusivo para ellas, cuya confección es asignada cada dos años a un taller distinto. Aunque el patrón del espolín se mantiene, se introducen variaciones en el color del fondo y en los detalles del dibujo. En la imagen, el traje pertenece a Lucía García Rivera, Fallera Mayor Infantil de 2025, quien luce este espolín en un elegante tono coralina que resalta las flores de tonos neutros. Según Elena Ribes, indumentarista del taller Garín 1820, «este es uno de los trajes más costoso de confeccionar».

JCF

Espolin-Berta-Pairo-Garcia-14

Espolín Fallera Mayor de Valencia

Berta Peiró García, Fallera Mayor de Valencia en 2025, marca un hito al elegir el color melanzane para su espolín oficial, siendo la primera vez que se utiliza este tono. Su elección resalta la riqueza del tejido, logrando una combinación elegante y luminosa. Este traje, de compleja elaboración, ha sido tejido con 400 agujas en simetría de espejo y cuenta con 6.848 hilos de urdimbre de seda natural, un detalle que refleja la precisión y el nivel artesanal que caracteriza a los espolines más exclusivos.

JCF

Temas

comentarios
tracking