Vista del castillo de Wartburg, declarado Patrimonio de la HumanidadGetty Images/IRINA SCHMIDT

El castillo medieval de las tres leyendas que definió la identidad de Alemania

Situada en lo alto de un precipicio sobre la ciudad de Eisenach, esta fortaleza medieval perfectamente conservada es el escenario donde la historia y el mito se funden para explicar la identidad alemana

El origen de la identidad alemana se encuentra justo en el centro geográfico del país, en un castillo medieval que data del año 1067. Aunque fue declarado Patrimonio de la Humanidad por su valor arquitectónico, la verdadera fama del castillo de Wartburg, ubicado en el bosque de Turingia y uno de los mejor conservados de la Edad Media alemana, reside en tres relatos que han sobrevivido a los siglos: un duelo a muerte de artistas, un milagro y un tintero lanzado contra el mismísimo diablo.

El duelo de los cantantes

Hermosa vista del castillo de Wartburg en Eisenach, TuringiaGetty Images/iStockphoto

Corría el año 1207 cuando el Gran Salón del castillo de Wartburg albergó el Sängerkrieg, una competición de trovadores con reglas particularmente extremas: el perdedor sería ejecutado. Según la leyenda, el poeta Heinrich von Ofterdingen se enfrentó a los mejores maestros cantores y, al verse derrotado, tuvo que recurrir al mago Klingsor para salvar el cuello. Esta historia de rivalidad y arte fue tan influyente que Richard Wagner la inmortalizó siglos después en su ópera Tannhäuser. Hoy, el salón de los cantores sigue siendo el corazón del castillo, decorado con frescos que recuerdan aquel torneo a vida o muerte.

El milagro de Santa Isabel

Interior del castillo de WartburgGetty Images/Axel Krien

Wartburg fue también el hogar de Isabel de Turingia (también conocida como Santa Isabel de Hungría), que nació el mismo año 1207 del duelo de los cantores. La noble Isabel fue conocida por su humildad y caridad con los más desfavorecidos. La leyenda cuenta que, mientras bajaba a escondidas del castillo con el delantal cargado de pan para los pobres, fue interceptada por su marido, quien sospechaba de sus limosnas. Al ordenarle que mostrara el contenido de su prenda, el pan se transformó milagrosamente en un ramo de rosas, evitando así su castigo. Este episodio convirtió a la fortaleza en un centro de peregrinación y a Isabel en una de las santas más veneradas de Centroeuropa.

Lutero contra el diablo

Ilustración de la habitación de Lutero en el castillo de Wartburg, publicada en 1899Getty Images/Uwe Zänker

Sin duda, la leyenda más física es la que envuelve la estancia de Martín Lutero en el castillo en 1521. Mientras se encontraba oculto bajo el nombre de Caballero Jorge y traducía el Nuevo Testamento al alemán, Lutero confesó sufrir constantes ataques del demonio. La tradición popular asegura que, en un momento de furia, el reformador lanzó su tintero contra una aparición de Satanás. Durante generaciones, los visitantes buscaban una mancha de tinta en la pared de su celda. Aunque hoy se sabe que la mancha fue retocada por los guías durante siglos para satisfacer a los curiosos, la habitación sigue siendo un símbolo de la lucha intelectual que cambió la religión en Occidente.

Razones para ser alemán

Referencia a Lutero dentro del castilloGetty Images/Axel Krien

Además de estas leyendas, el castillo de Wartburg es considerado el lugar donde nace la idea de «ser alemán». Se dice que definió al país por tres razones históricas concretas. La primera es el nacimiento del idioma alemán moderno, ya que Lutero no solo cambió la religión, sino que creó un estándar lingüístico. Luego, en 1817, cuando Alemania era un rompecabezas de pequeños estados independientes, el castillo fue elegido como símbolo de la unidad nacional.

Finalmente, la ópera Tannhäuser de Richard Wagner elevó el castillo a la categoría de templo de la cultura germánica. El romanticismo del siglo XIX vio en este castillo el ideal del pasado caballeresco. Se puede decir que Wartburg es el equivalente a lo que Covadonga o las Glosas Emilianenses significan para España: el sitio donde «empezó todo».