León XIV saluda a los peregrinos congregados en la plaza de San Pedro del Vaticano ayer, durante el Ángelus
Cataluña
El Vaticano indigna al nacionalismo: confirman que León XIV no bendecirá en catalán la Torre de Jesús
Sí usará el catalán en otros momentos de la ceremonia, combinándolo con el español
La Santa Sede ha hecho público este lunes el programa de las cuatro misas que celebrará el Papa León XIV en su viaje apostólico a España, del 6 al 12 de junio. En el caso de la celebración que presidirá en la Basílica de la Sagrada Familia de Barcelona, está previsto que el pontífice alterne entre el español y el catalán, como ya hizo Benedicto XVI en 2010.
Está previsto que sean en catalán la lectura –del libro del Apocalipsis– y el salmo responsorial, el número ocho, pero que el Evangelio se lea en español. Además, las primeras palabras que pronuncie León XIV en la Sagrada Familia también serán en catalán, como ya ocurriera con Benedicto XVI: «En el nom del Pare, i del Fill, i de l’Esperit Sant. La pau sigui amb vosaltres», que traducido significa «en el nombre del Padre, y del Hijo, y del Espíritu Santo. Que la paz esté con vosotros».
Sin embargo, un detalle que ha indignado a muchos nacionalistas es el hecho de que la bendición de la Torre de Jesucristo –que tendrá lugar en el exterior de la basílica, al acabar la Eucaristía– será íntegramente en español. Cabe recordar que la misa, que se celebrará el miércoles 10 de junio, coincide con el 100º aniversario del fallecimiento de Antonio Gaudí.
La bendición será un acto breve, e irá seguido del canto del himno Vexilla Regis, en latín. «Gaudí se levantará y les lanzará una maldición, porque esto es bastante increíble», señalaba este lunes la exdirectora de TV3 Mònica Terribas en la tertulia de El món a RAC1, el programa matinal más escuchado en Cataluña, añadiendo que «determinados sectores de la Iglesia catalana progresista están muy preocupados por esto».
En la noticia publicada en el diario Nació –afín a ERC–, se señala que Gaudí era conocido «por su firme catalanismo», pero se lamenta que «este hecho no ha sido valorado como debería por la Santa Sede», mientras que El Nacional –cercano a Junts– informa de que «el catalán se diluye» en la ceremonia. Por su parte, el portal Racó Català tilda lo ocurrido de «grave acto de menosprecio a Gaudí y a su obra».