TV3 confundió a Michael Gambon con Ian McKellen y Richard Harris
Televisión
TV3 confunde a Dumbledore con Gandalf al informar de la muerte de Michael Gambon
El informativo acompañó la noticia con imágenes de Ian McKellen y Richard Harris
En apenas 20 segundos, TV3 cometió dos errores de bulto al informar de la muerte del actor Michael Gambon, el actor que interpretó a Albus Dumbledore en las películas de Harry Potter tras el fallecimiento de Richard Harris, que había encarnado ese personaje en las dos primeras entregas de la saga: Harry Potter y la piedra filosofal y Harry Potter y la cámara secreta. De ahí vino la primera confusión del informativo de TV3, que comenzó a proyectar imágenes de Richard Harris como Albus Dumbledore y no de Michael Gambon.
A ese error se sucedió otro más incomprensible. TV3 no solo se equivocó de Dumbledore sino que también confundió a Dumbledore con Gandalf: ilustró la información de la muerte de Michael Gambon con imágenes del personaje de Ian MacKellen en El señor de los anillos.
Todo eso en lo que respecta a las imágenes, pero es que el doble error afectó también a lo que escucharon los espectadores de TV3.
«Michael Gambon interpretó al carismático mago Albus Dumbledore en todas las películas de la saga y también fue Gandalf de El señor de los anillos», llegaron a decir erróneamente en el Telenotícies de TV3.
Comentarios
