Imagen de la edición español-árabe de la Constitución española
El BOE publica la edición en árabe de la Constitución española
Esta versión se une a las ya existentes en inglés, francés, alemán, italiano y portugués
El Boletín Oficial del Estado ha anunciado este viernes la publicación de una edición bilingüe español-árabe de la Constitución española, que ya puede descargarse a través de la biblioteca jurídica del BOE. Esta versión se une a las ya existentes en inglés, francés, alemán, italiano y portugués.
Tal y como ha anunciado el BOE en sus redes sociales, se trata de una coedición realizada con la Casa Árabe y la Escuela de Traductores de Toledo.
Esta edición se puede descargar en PDF a través de la biblioteca jurídica del BOE o comprar por un precio de 4,75 euros en la misma web. Según se anuncia en la página, el plazo de entrega será de siete días hábiles «como máximo».
ficha técnica
- Traducción: Mourad Zarrouk; Escuela de Traductores de Toledo (UCLM).
- Revisión: Mohammed Fathi Mohammed Al-Hayani.
- Coordinación: Luis Miguel Pérez Cañada.
- Editores: Agencia Estatal Boletín Oficial del Estado, la Casa Árabe (Ministerio de Asuntos Exteriores, Unión Europea y Cooperación) y la Escuela de Traductores de Toledo (Universidad de Castilla-La Mancha).
- Formato: 165 x 240 milímetros. 120 páginas.
