Castilla-La Mancha

Constituye una costumbre errónea que en algunos medios de comunicación se denominen como manchegos a municipios que no están en la Mancha, o que se hable de presidente manchego o de Cortes manchegas, o de personaje manchego cuando es de otra parte de la comunidad que no es la comarca manchega.

El nombre oficial dado en 1982 a la comunidad autónoma con capital en Toledo es Castilla-La Mancha, y no la Mancha, tras haber abandonado el nombre histórico de Castilla la Nueva. Por tanto, lo lógico es escribir o decir castellanomanchego, y no manchego sin más, si resulta que no es manchego.

La Mancha es una parte de Castilla, pero no toda Castilla es la Mancha. Siempre se acertaría escribiendo o diciendo «castellano»; pero resulta que a veces se dice erróneamente «manchego», cuando la Mancha se extiende sólo por parte de las provincias de Toledo, Cuenca, Ciudad Real y Albacete, al igual que la Alcarria se extiende sólo por parte de las provincias de Guadalajara, Cuenca y Madrid. Conviene ser más precisos en estos temas, pese a la confusión a la que induce el nombre Castilla-La Mancha.