Planeta afirma que la llegada de Trump al poder ha frenado la venta de libros en español en EE. UU.

Mientras la industria editorial en lengua española continúa en expansión en buena parte de la América hispana, el mercado de libros en Estados Unidos ha sufrido un estancamiento durante el presente año, una situación que el consejero del Grupo Planeta en la región, José Calafell, atribuye a la crisis económica y a las estrictas políticas migratorias impulsadas por el presidente Donald Trump.

«Veníamos con unos resultados fantásticos, es decir, el mercado venía creciendo mucho y este año hemos tenido un frenazo impresionante. Yo lo atribuyo a que los latinos en Estados Unidos están racionalizando su consumo de una forma dramática», explicó Calafell en una entrevista concedida a Efe con motivo de la Feria Internacional del Libro de Guadalajara (FIL), que se celebra hasta el 7 de diciembre.

En esta misma línea, el representante editorial señaló que el temor ante posibles redadas también ha influido negativamente en la difusión de libros en español entre el público hispano.

«La magnitud de la situación le toca a todo el mundo, nos toca también a todos. (...) en Estados Unidos una feria de libros, una presentación de un libro, una lectura muy interesante, provoca venta y esos eventos públicos latinos este año se han dejado de hacer», subrayó.

Según apuntó, incluso algunos autores han preferido abstenerse de participar en actos públicos por el riesgo de que las autoridades migratorias, en particular el Servicio de Inmigración y Control de Aduanas (ICE), intervengan en tales eventos.

Esta situación ha afectado a los planes de expansión de Planeta en el país norteamericano, a pesar de que el grupo mantiene su estrategia para impulsar títulos en español y fomentar el talento de escritores que residen en Estados Unidos.

«Seguimos apostando, no hemos modificado nuestro plan editorial, es decir, seguimos sacando novedades, pero nuestra situación está un poco más complicada. Vamos a ver cómo evoluciona», expresó con cautela.

En contraposición al panorama estadounidense, el crecimiento del mercado editorial en países como México, Colombia y Brasil ha sido notable tras la pandemia.

Calafell destacó que México muestra un avance estimado del 5 % al 6 % durante este año, una cifra que considera alentadora dada la ralentización general de la economía. En Argentina, en cambio, se prevé una caída como consecuencia del proceso de ajuste económico que atraviesa el país.

Brasil y Colombia se sitúan también entre las naciones que impulsan con fuerza la lectura, con incrementos en ventas que se asemejan o incluso superan a los de México.

Aunque en Centroamérica no existen estadísticas oficiales suficientemente completas, el consejero de Planeta calificó esta región como un área de crecimiento «fantástico», impulsado por la apertura de nuevas librerías y la expansión del comercio electrónico.

A pesar del incremento en el consumo de libros digitales, el formato impreso continúa siendo el preferido por la mayoría de los lectores hispanohablantes. Los libros electrónicos apenas representan entre un 7% y un 8% del mercado, mientras que se espera que los audiolibros experimenten un repunte.

Este formato, señaló Calafell, está atrayendo a públicos que tradicionalmente no se sentían cercanos a la lectura, como los hombres, especialmente interesados en la no ficción.

Los audiolibros también captan la atención de un público joven, lector ávido y acostumbrado al consumo de contenidos en múltiples formatos.

Esta nueva generación, según observó, muestra un fuerte interés por la literatura fantástica, un género que ha ganado popularidad en los últimos años y que encuentra una cantera de autoras en plataformas digitales y redes sociales.

«Desde un punto de vista cualitativo, esto está derribando barreras a la creación literaria», valoró Calafell, quien destacó cómo estas nuevas voces emergentes se han convertido en superventas y en una fuente de renovación para el sector editorial.

La FIL de Guadalajara, considerada la mayor feria del libro en español a nivel internacional, acogerá en su edición actual un total de 3.000 actividades, reunirá a 800 autores de 34 países y 20 lenguas diferentes, y espera recibir a unos 900.000 visitantes.