Frank Sinatra en los años 50
Málaga
Sale a la luz el «escándalo» de Frank Sinatra en Málaga con la desclasificación de un archivo secreto
El Archivo Histórico Provincial desvela el informe de inteligencia que justificó el «escándalo» de la estrella en el Pez Espada y su multa de 25.000 pesetas
La imagen es poderosa: Frank Sinatra, la voz, el mito, escoltado por la Policía Armada frente al lujoso hotel Pez Espada de Torremolinos. Ocurrió un sábado como hoy, 19 de septiembre, pero de 1964. Sesenta y dos años después, gracias a la desclasificación de documentos oficiales, Málaga puede reconstruir con lujo de detalles aquel episodio que enfrentó a la estrella de Hollywood con el régimen franquista.
El detonante fue un encendido altercado dos días antes en la terraza del mítico resort. Según los archivos, ahora públicos, el actor se enfrascó en una pelea con un fotógrafo del diario 'Pueblo' y una actriz cubana. La versión oficial de la época, sellada con el aviso de «Secreto», ofrece una lectura política del suceso, al que tilda de «escándalo», y busca justificar la actuación policial apelando a un supuesto apoyo social.
Lo que ocurrió aquella noche en la barbacoa del hotel es un cóctel de tensión y cine. El paparazzi J. Francisco Avellaneda intentaba captar una imagen de Sinatra junto a la actriz Ondina Canibano. Al descubrirlo, saltaron chispas: volaron vasos y los guardaespaldas del artista rompieron la cámara del reportero. Sinatra, sintiéndose acorralado, se atrincheró en su suite y, según las crónicas, llegó a comparar a los agentes con la «Gestapo».
Las gestiones del director de producción español, Eduardo García Maroto, fueron vitales para aplazar la declaración. La productora Twentieth Century-Fox tenía mucho dinero en juego con las costosas escenas bélicas que se rodaban en El Chorro. «Había que terminar el rodaje como fuera», debió pensar Maroto, quien intermedió para que la detención no paralizara la película.
Sinatra en su visita a Málaga con motivo de la grabación de una película
Con el rodaje concluido, la Policía Armada no olvidó la afrenta. El 19 de septiembre, esperaron a Sinatra a la salida del hotel y lo condujeron a la Comisaría de Málaga, situada entonces en el Palacio de la Aduana. El gobernador civil, Ramón Castilla Pérez, le impuso una multa de 25.000 pesetas. Lo curioso del caso, que recoge el informe, es que la sanción no fue por la pelea, sino por desacato a la autoridad al negarse a declarar.
Ola de fobia antiamericana
El informe de inteligencia, fechado el 23 de septiembre de 1964, es un fascinante documento que desnuda la mentalidad de la dictadura. En él se afirma que la multa «tuvo buena acogida en el público». Pero lo más sorprendente es cómo los servicios de información vinculan el incidente con un contexto geopolítico más amplio: el ataque de Estados Unidos a un mercante español en aguas cubanas esos mismos días.
El texto es un alarde de justificación política. Los funcionarios franquistas reconocen que el respaldo social a la detención de Sinatra se debía, más que al incidente en sí, al «clima de fobia que contra todo lo norteamericano reinaba en aquellos días». Incluso llegan a aplaudir a Fidel Castro por su «gallardía» al condenar el ataque al barco español, ganando puntos entre los anticomunistas más convencidos.
Las vías del tren en El Chorro fue escenario de la película
El responsable de sacar a la luz estos documentos es José Bernardo Cobos Gambero, funcionario del Archivo Histórico Provincial de Málaga. Explica que, aunque poseen este jugoso informe de inteligencia, el expediente sancionador original del Gobierno Civil ha desaparecido. «Hubo silencio administrativo», parece indicar la falta del sumario, como si se quisiera hacer olvidar el caso después de que el abogado de Sinatra pidiera vista de la documentación.
Entre los papeles desclasificados también hay perlas sobre el rodaje de 'El coronel Von Ryan' ('Von Ryan's Express'). La Fox pagó apenas 1.000 pesetas de tasas (unos 243 euros actuales) para filmar en parajes como el Caminito del Rey. Llegaron a pedir interrumpir la línea de tren Málaga-Madrid mientras se rodaba la huida de Sinatra de los nazis, una petición que, lógicamente, no fue atendida y las escenas se grabaron a salto de mata.
Al final, el destino fue más caprichoso que el guion de la película. Tras pagar la multa, Sinatra fue escoltado directamente al aeropuerto y subido a un avión con destino a París. Se dice que, antes de irse, profirió insultos contra Franco y juró no volver a este «maldito país». La noticia, como recogió The New York Times, dio la vuelta al mundo. Lo que nadie imaginaba es que, años después, 'La Voz' regresaría a España para cantar, aunque nunca volvió a Málaga.
