Hace 100 años en El Debate: el reglamento de 1786 que enviaba a la cárcel a los actores que improvisaban

El Debate del 26 de octubre de 1926 contaba en portada cómo Torrijos, un pueblo de poco más de 3.000 habitantes, recibió a más de 8.000 personas y cubrió sus fachadas con sábanas. En la página 5, ahora que los teatros no pueden pasar de la una, rescataba un reglamento de 1786 que mandaba a la cárcel al actor que improvisara. Y en la página 4, Joaquín Turina contaba el concierto de la Orquesta Sinfónica en el Monumental Cinema un domingo por la mañana.

Torrijos, despierta

«Tendrá poco más de 3.000 habitantes, y hoy ha visto en sus calles más de 8.000 personas». «Las fachadas, puertas y ventanas estaban cubiertas con sábanas de todos los precios, algunas de lienzo sencillo y otras lujosísimas de seda, con bordados, planchadas y hasta perfumadas. [...] Las casas eran tan bajas por aquella parte, que el palio iba más alto que los tejados». Y: «desfilaron los autos. [...] un silencio enorme cayó sobre los tejados del pueblo, y el pueblo mismo se sumió de nuevo en la soledad inmensa de la llanura».

Orden y policía de teatros

«La prudente y oportuna medida adoptada recientemente por las autoridades para evitar que las representaciones de los teatros terminen después de la una de la noche nos ha sugerido el tema de la policía y orden en los teatros». El reglamento del teatro de los Caños del Peral, de 1786, decía: «Ninguno podrá ponerse el sombrero durante la representación, ni en los entreactos de ella; tampoco podrá fumar o encender cigarros en ningún tiempo». Y de los actores: no podrán «añadir cosa alguna al texto literal de las composiciones que representaren, ni permitirse gesto alguno equívoco, pues por este exceso, y por hacer señales de inteligencia a alguno de los espectadores, será conducido inmediatamente cualquiera de ellos a la cárcel».

La Orquesta Sinfónica en el Monumental Cinema

«Yo había creído siempre que la música era un placer vespertino, pero, al contemplar la enorme cantidad de melómanos que se apiñaban en la mañana del domingo en el inmenso anfiteatro del Monumental Cinema, no tengo otro remedio que constatar, que el arte de los sonidos puede servirse matinalmente, a modo de desayuno espiritual». Y: «Cada una de las obras que componían el programa fué premiada con ovaciones estruendosas a la orquesta y a su ilustre director».

Vídeo elaborado con imágenes generadas por inteligencia artificial y narración sintética, a partir del ejemplar de El Debate del 26 de octubre de 1926. Los datos de las noticias proceden de ese número.