Fundado en 1910
Ana Alonso y Oriol Cardona, durante la prueba de relevo mixto

Ana Alonso y Oriol Cardona, durante la prueba de relevo mixtoAFP

TVE entrevista en catalán a uno de los dos españoles ganadores del bronce olímpico

llamativo lo que ha sucedido en Televisión Española (TVE) después de que Oriol Cardona y Ana Alonso se colgaran el bronce en el relevo mixto del esquí de montaña. La dupla formada por el catalán y la granadina experimentaron ciertos problemas durante la carrera, pero Cardona se las ingenió para firmar una gran remontada en la última vuelta y terminar en tercer lugar, lo que es un hito para España en los Juegos Olímpicos de Invierno.

Un logro que puso en pie a todo el país para aplaudir lo conseguido por Oriol Cardona y Ana Alonso, visiblemente emocionados. Fue una reportera de Radio Televisión Española (RTVE) la primera en poder hablar con los atletas, cuando todavía no tenían ni su medalla de bronce. Una pequeña entrevista en el Stelvio Ski Centre donde se hicieron preguntas tanto al catalán como a la granadina, al principio todas ellas en español.

Algo lógico si tenemos en cuenta que este momento se estaba emitiendo en La2 de Televisión Española, canal que se puede ver en todo el país. Por eso lo suyo es utilizar la lengua común, la que todos los españoles tienen el deber de conocer, tal y como se recoge en la Constitución Española. Sin embargo, justo antes de finalizar la entrevista la reportera utilizó el catalán para hablar con Cardona. «Ori, ¿me atiendes un momento en catalán?», le preguntó la reportera.

«¿En catalán?», preguntó sorprendido el de Bañolas para después responder a las preguntas. «Molt bé, emocionat», comenzó diciendo. Después volvió a pasar al español para que lo entendieran todos los telespectadores, pero la reportera insistió en que usara el catalán. «En catalán, explícanos qué es lo que ha pasado», le pidió logrando que nuevamente el atleta de 31 años cambiara de lengua y comentara sus sensaciones.

Cierto es que fueron únicamente dos preguntas y que tampoco dijo nada distinto a lo que ya había dicho en castellano, pero aun así no deja de ser sorprendente. Oriol Cardona está en Milán-Cortina representando a todos los españoles y sus medallas son para la delegación española, de ahí que lo suyo es que, al menos durante las entrevistas para RTVE, utilice el idioma de todos.

comentarios
tracking

Compartir

Herramientas