¿Es importante el traslado de 'El Guernica' para el «pueblo vasco» o solo para los políticos vascos?

La vicelendakari primera y consejera de Cultura y Política Lingüística del Gobierno vasco, Ibone Bengoetxea, ha pedido al Gobierno «un cambio de visión» para que se traslade El Guernica de Picasso al País Vasco.

«No estamos contra el informe de los conservadores, y sí a favor de hacer las cosas con otra visión. Sabemos que El Guernica es muy importante, especialmente para nuestro pueblo, y eso requiere de otra altura de miras, de valentía y de responsabilidad en la colaboración, que es lo que solicitamos al Gobierno de España», ha dicho la política vasca.

¿Es realmente esta, como afirma Bengoetxea, una cuestión de importancia popular o una cuestión de interés puramente político e identitario? Entre las prioridades del «pueblo vasco», como lo llama la segunda del Gobierno vasco, no parece muy natural que esté el famoso cuadro. Ni para el «pueblo vasco», ni para ningún «pueblo».

Las prioridades, mayormente, suelen ser de la clase de las necesidades. Del día a día y no de conceptos ideológicos con excusas artísticas y «reparadoras». Los políticos suelen atribuir sus afanes a demandas populares que en muchos casos son simples (o enrevesadas) construcciones políticas.

El Gobierno vasco, tan preocupado por su «pueblo», está empeñado en trasladar el famoso cuadro de Picasso, pese a (o precisamente por) las objeciones rotundas del Museo Reina Sofía por el riesgo para la obra.

Bengoetxea afirma que es una decisión política, refiriéndose al propio informe de la pinacoteca madrileña, y no técnica, por lo que pide al Gobierno que «adopte decisiones y medidas extraordinarias, con valentía y responsabilidad, en un momento extraordinario para nuestro pueblo» con motivo de los 90 años del Gobierno vasco y del bombardeo de Guernica.

Un cuadro, hecho por encargo de la República para el Pabellón español en la Exposición Universal de París de 1937, que según distintos historiadores no tiene que ver con el bombardeo de la localidad vasca y fue inspirado por los efectos de la guerra en general (algunos hablan de los bombardeos sobre Madrid).

Y hay más, según el investigador José María Juarranz, Picasso nunca quiso realizar una obra política sino contar una historia personal compatible con los símbolos que en ella aparecen. El trabajo de Juarranz, de 2017, también revela que el título de Guernica viene del poema de su amigo Paul Eluard, La victoria de Guernica, y de la expresión que un nacionalista vasco profirió al contemplar la obra.

Picasso se quedó con el nombre y lo utilizó por motivos totalmente distintos a cómo el Gobierno vasco utiliza el cuadro (y su nombre) para justificar y engrandecer sus efemérides identitarias poniendo al «pueblo vasco» como protagonista de reivindicaciones que solo vienen de los mismos políticos interesados.