El condenado, de espaldas, este jueves en la Audiencia Provincial de Baleares EUROPA PRESS 19/3/2026
Baleares
Un patrón de patera argelino evita la cárcel: estos son los motivos
El acusado admite los hechos, la Fiscalía rebaja la pena al no apreciar ánimo de lucro y la jueza suspende la condena tras un año en prisión provisional y al ser su primer delito
Un hombre de nacionalidad argelina que en enero de 2025 patroneó una patera hasta la costa de Ibiza se ha librado de entrar en prisión. Este jueves se ha sentado en el banquillo de la Sección Segunda de la Audiencia Provincial de Baleares, pero la vista ha quedado resuelta con un acuerdo entre la Fiscalía y la defensa: ha reconocido los hechos, ha sido condenado a dos años de cárcel y la juez ha suspendido la ejecución de la pena, de modo que no tendrá que cumplirla.
La comparecencia judicial ha servido para cerrar la situación procesal de uno de los dos acusados por la llegada de la embarcación a la mayor de las Pitiusas. El otro encausado no ha comparecido ante el tribunal porque se encuentra en búsqueda y captura, por lo que su caso queda pendiente.
En el caso del acusado que sí ha acudido a la vista, el procedimiento ha concluido con una conformidad entre las partes. La fiscal y la abogada defensora han pactado una rebaja de la pena después de que el procesado admitiera que fue él quien dirigió la patera en la que viajaba junto a otras personas desde Argelia hasta Ibiza. El delito por el que ha sido condenado es contra los derechos de los ciudadanos extranjeros.
Patroneó la barca «no para lucrarse sino para llegar a Europa, a una vida mejor»
La clave del acuerdo ha estado en la modificación del escrito de acusación. La Fiscalía ha incorporado a su relato que el acusado patroneó la embarcación no para lucrarse ni como parte de una organización dedicada al tráfico de personas, sino con el objetivo de procurarse su propio traslado a Europa, «en búsqueda de una vida mejor». Ese matiz ha permitido rebajar la respuesta penal y abrir la puerta a la suspensión de la condena.
La magistrada ha aceptado esa petición a instancias de la defensa y con el visto bueno del Ministerio Público. Para ello también ha tenido en cuenta que el hombre ya ha pasado un año en prisión provisional y que se trata de su primer delito. Con esos elementos sobre la mesa, la Sala ha acordado dejar en suspenso el cumplimiento de la pena de cárcel.
Eso no significa, sin embargo, que la condena quede sin efectos. Como condición para evitar su ingreso en prisión, al ciudadano argelino se le ha impuesto la prohibición de regresar a Baleares durante cinco años. Una regla que comenzará a contar desde el momento en que recupere la libertad.
Aun así, el tribunal ha introducido una precisión práctica. De acuerdo con la defensa y con el propio acusado, la Sala le ha concedido un plazo máximo de 15 días para abandonar el archipiélago. Ese margen busca facilitar la ejecución de la medida una vez quede en libertad, ya que la prohibición de volver a Baleares entra en vigor desde ese mismo instante.
Los hechos juzgados se remontan a enero de 2025. Según el escrito del Ministerio Fiscal, la patera llegó a Ibiza procedente de Argelia con una veintena de personas a bordo. Como ocurre en otros procedimientos similares, la investigación atribuyó a quienes asumieron el gobierno de la embarcación la responsabilidad penal por la travesía irregular hasta territorio español.