El paciente inglés, un épico, bello y trágico drama bélico
'25 películas que debes ver antes de morir'
'El paciente inglés': las cicatrices de la pasión y los fantasmas de la guerra
Categoría: uno de los grandes dramas románticos de las últimas décadas
Hermosa adaptación de la novela de Michael Ondaatje, dirigida con gran talento y sensibilidad por el director y dramaturgo británico Anthony Minghella en 1996
Ecos de Lawrence de Arabia y Doctor Zhivago resuenan en esta épica y hermosa obra cinematográfica, fruto del empeño personal de Anthony Minghella y del productor Saul Zaentz en llevar a la pantalla el texto original de Michael Ondaatje. Un filme que trasciende el género del drama romántico para convertirse en una exploración profunda sobre la identidad, la memoria, y los estragos tanto de la pasión como de la guerra. En el momento de su estreno tuvo un tremendo éxito, tanto de público como de crítica, pero con el paso de las décadas ha sido injustamente relegado, siendo hoy en día un largometraje prácticamente desconocido para muchos jóvenes espectadores.
La trama se centra en la figura misteriosa de Almásy (Ralph Fiennes), el «paciente inglés» del título, un hombre desfigurado por terribles quemaduras y sin memoria de su pasado, quien es cuidado por Hana (Juliette Binoche), una enfermera canadiense, en un monasterio abandonado en Italia a finales de la Segunda Guerra Mundial. Pronto se les unirán un supuesto ladrón, ítalo-canadiense, llamado Caravaggio (Willem Dafoe), un personaje ambiguo con oscuras intenciones, y dos zapadores del ejército británico, expertos en la desactivación de minas, uno de los cuales, el apuesto y alegre oficial sij llamado Kip (Naveen Andrews), despertará el interés de Hana. A través de una serie de flashbacks, la historia de Almásy se irá revelando poco a poco, desentrañando su identidad y su trágica historia de amor con Katharine Clifton (Kristin Scott Thomas), una vivaz y hermosa inglesa, casada con el aristócrata Geoffrey Clifton (Colin Firth).
Ralph Fiennes y Juliette Binoche demostraron en este filme su inmenso talento
La película explora los temas de la memoria, la pasión, y las cicatrices emocionales y físicas dejadas por la guerra. Almásy, a través de sus recuerdos fragmentados, lucha por reconstruir su pasado y encontrar algún tipo de redención en el presente. La narrativa se mueve entre el presente en el monasterio y los recuerdos del desierto, entrelazando las vidas de los personajes a medida que se revelan sus secretos, a la vez que vamos presenciando sus intentos de buscar la sanación, venganza o redención.
Así mismo, la película expone cómo las identidades individuales y colectivas pueden ser borradas o redefinidas por la guerra. La historia de Almásy, un hombre sin lealtades claras, un expatriado existencial, resalta cómo la guerra puede desdibujar las líneas y fronteras entre amigos y enemigos, y cómo el amor y la traición pueden entrelazarse estrechamente.
Willem Dafoe interpreta al cínico y torturado Caravaggio
En cuanto a la dirección y la cinematografía, Minghella y el director de fotografía John Seale crean un lienzo visual impresionante que captura tanto la inmensidad del desierto como la intimidad de las relaciones humanas. La música de Gabriel Yared complementa perfectamente la narrativa, envolviendo las emociones y los paisajes en una atmósfera melancólica y evocadora.
Encabezando el reparto, Ralph Fiennes ofrece una interpretación intensa y conmovedora de Almásy, un hombre atormentado por su pasado y por el amor perdido. Juliette Binoche, por su parte, brinda una actuación sutil pero cautivadora, y la química entre Fiennes y Kristin Scott Thomas es más que palpable, haciendo creíble y profundamente emotiva su trágica historia de amor. La suma de tanto talento en la creación de la película tuvo su reconocimiento en los Oscar, siendo premiada en nueve de las doce categorías a la que fue nominada.
La película combina de manera magistral la belleza de la Toscana y los paisajes desérticos del Sáhara
Por todo ello, El paciente inglés es mucho más que una historia de amor ambientada en tiempos de guerra. Es un estudio complejo sobre la memoria, la identidad, la traición y los estragos de la pasión. La película nos invita a la reflexión sobre cómo las historias personales se entrelazan con la historia colectiva y cómo a veces, incluso en medio de la devastación y la pérdida, el amor y la humanidad pueden prevalecer.
«Las traiciones durante la guerra resultan infantiles comparadas con nuestras traiciones en tiempos de paz. Los amantes, primero se muestran nerviosos y tiernos hasta que lo hacen todo añicos, porque el corazón es un órgano de fuego». Quizás sean estas bellas palabras, que aparecen en el filme, las que mejor reflejan también el corazón de esta hermosa y trágica película, digna de ser recuperada y visitada de nuevo.
- Se puede ver El paciente inglés en Netflix y se puede alquilar en Apple TV, Movistar Plus, Rakuten TV y Amazon Video como descarga online.
Si te gusta 'El paciente inglés' también puedes ver...
Aquí os dejo esta sugerencia de programa triple de épicos dramas románticos en tiempos convulsos:
- Doctor Zhivago, de David Lean
- Cuando pasan las cigüeñas, de Mijaíl Kalatózov
- Memorias de África, de Sydney Pollack
Pedro Lainez. Realizador, productor creativo y profesor de la Universidad San Pablo CEU.
Comentarios
