Enric Cambray como Hamlet
Se estrena en Madrid 'Hamlet.01', donde el príncipe de Dinamarca es un monologuista
Nueva versión de Shakespeare, cuyos personajes son, en la dramaturgia actual, objeto de saqueo
El director y dramaturgo Sergi Belbel presentó el lunes Hamlet.01, un montaje donde el príncipe de Dinamarca de William Shakespeare se dirige al público en un monólogo del XXI.
«En el fondo Hamlet tiene vocación de monologuista frustrado» (cómo no), ha argumentado Belbel, que ha adaptado el primer acto de la obra de Shakespeare en el que al príncipe, desolado por la muerte de su padre, este se le aparece para revelarle que su tío Claudio, casado ahora con su madre y convertido en rey, fue el que lo asesinó.
Enric Cambray es el actor que, con un taburete y un micrófono de pie da vida al príncipe danés, en una propuesta que se representará por primera vez en español en el Teatro Español del 21 de mayo al 21 de junio, después de cuatro años representándose en catalán.
El director cuenta que ha visto al menos ocho montajes distintos, pero sin duda el que le dejó huella fue el Patrice Chéreau en el Palacio de los Papas de Aviñón, con sus cinco horas de duración. «Pensé, esa es la puesta en escena definitiva», hasta que cambió su perspectiva sobre el personaje y se le apareció como monologuista.
Hamlet 1.0 supone una disección (nuevo término para hacer lo que se quiera con el pobre genio indefenso) del texto de Shakespeare en clave cómica, pero asegura que se enfrenta al autor inglés desde la inferioridad.
Una «inferioridad» que no le ha impedido comenzar a representar la segunda parte de la pieza Hamlet 2.0, y las intenciones son llegar hasta los cinco actos, ya puestos. «Queríamos volver a lo esencial del teatro que es el espectador, el actor y la palabra» (removiendo a Shakespeare), dice el actor.
