López-Linares: «España está ganando la partida de la Leyenda Negra»

El cineasta José Luis López-Linares regresa con We The Hispanos, un documental que busca iluminar una parte olvidada —o deliberadamente ignorada— de la historia de Estados Unidos: su raíz hispana. El título no es casual. Evoca directamente el arranque de la Constitución estadounidense: «We the people of the United States», pero lo reinterpreta desde otra perspectiva.

«Quería subrayar que lo hispano es cofundacional en Estados Unidos. Está incluso antes que lo anglosajón. Es algo que no se puede despreciar ni olvidar», explica el director en conversación con El Debate.

La película se enmarca, además, en el 250 aniversario de la declaración de independencia estadounidense, una efeméride que López-Linares considera clave para revisar el relato histórico: «Para despertar hay primero que recordar. Si no recordamos nuestro pasado, no podemos despertar».

Lejos de ser un proyecto aislado, We The Hispanos cierra una trilogía que el propio director reconoce no haber planificado. «Yo iba a hacer una película, no pensaba seguir, pero la acogida y atención tan agradecida me empujó a continuar», explica. Ese recorrido lo llevó a rodar en territorios como Texas o Nuevo México, donde comenzó a profundizar en la huella española en Estados Unidos: «Estados Unidos había sido parte del Virreinato de Nueva España hasta hace muy poco, realmente».

Esa constatación lo llevó a una conclusión contundente: «Después de México, Estados Unidos es el segundo país de la hispanidad. Hay más hispanos allí que en España o en Colombia». Una realidad que, según el cineasta, ha evolucionado en las últimas décadas: «Antes la presencia hispana estaba muy concentrada, pero ahora se ha desbordado completamente».

Uno de los aspectos que más le sorprendió durante el rodaje fue la relación de las nuevas generaciones con el idioma. «Hubo un momento en que los padres dejaron de enseñar español a sus hijos porque pensaban que así se integrarían mejor», señala. Sin embargo, esa estrategia no dio los resultados esperados: «Ni se integraron mejor ni hablaban español». Ahora, observa un cambio significativo: «He encontrado muchos jóvenes que han decidido aprender español por su cuenta, con 16 o 18 años, porque necesitan volver a su origen».

We The Hispanos funciona así como cierre de una trilogía no planificada, pero coherente. El propio director reconoce que, en esta última entrega, ha integrado imágenes de las anteriores, como si quisiera tejer un relato continuo sobre la hispanidad. «Es un resumen, un cierre de ciclo», expresa.

Como en sus obras previas, la música vuelve a desempeñar un papel esencial. «Encontrar la música adecuada es quizás lo más difícil en una película», reconoce. Como en los dos proyectos anteriores, ha contado con el compositor Jorge Magaz, de quien destaca que «ha ido mucho más allá». Para López-Linares, además, hay elementos inseparables de la narración de la hispanidad: «Contar la hispanidad sin música es imposible».

Junto a la música y la gastronomía, la fe articula el documental. En este último ámbito, destaca una figura clave: la Virgen de Guadalupe, a quien se ha encomendado para realizar estas películas. «Sin duda es la patrona de la Hispanidad», afirma con rotundidad. Su presencia en Estados Unidos, asegura, es sorprendente: «Cuando ves el conjunto de lo que es la presencia de la Virgen de Guadalupe en Estados Unidos, es algo impresionante».

Para el director, esta dimensión cultural y religiosa tiene también una proyección social: «La fe, cuando se vive libremente, despierta interés. La gente mira y se pregunta qué está pasando». En ese sentido, sostiene que incluso el catolicismo está creciendo en Estados Unidos, y que la influencia guadalupana tiene mucho que ver.

Más allá del análisis histórico, We The Hispanos plantea una reflexión sobre el presente y el futuro. López-Linares lo expresa con claridad: «La hispanidad puede ayudar a salvar a Estados Unidos, hacerle un imperio más constructor y menos extractor». Y amplía la idea al conjunto del mundo hispano: «Deberíamos ser capaces de salvarnos entre nosotros. Unidos nos podemos salvar; por separado no vamos a ningún lado».

Ese movimiento de recuperación identitaria, según el cineasta, ya está en marcha: «En Hispanoamérica hay un cambio, un movimiento de recuperación de la hispanidad que está calando en la sociedad». En España, añade, ocurre algo similar, aunque impulsado desde la sociedad civil: «Son iniciativas que no vienen del Estado, sino de abajo hacia arriba».

En este contexto, también percibe un cambio en la percepción histórica: «Estamos ganando la partida de la Leyenda Negra». Eso sí, matiza: «El partido acaba de empezar».

El documental busca provocar una reacción concreta en el espectador estadounidense. «Me gustaría que saliera con la sorpresa de descubrir su historia», explica. Pero, sobre todo, aspira a algo más profundo: «Dirigir su atención hacia la hispanidad. La atención es lo más importante».

Aunque la trilogía parece cerrarse con esta obra, el director reconoce que aún tiene una «asignatura pendiente»: el Pacífico y Filipinas. «Es una historia fascinante, pero más compleja», admite.

Mientras tanto, We The Hispanos se presenta no solo como una película, sino como una propuesta de relectura histórica. Una invitación a mirar el pasado con otros ojos para entender mejor el presente. Porque, como resume López-Linares, «si no sabemos de dónde venimos, no podemos despertar».