Fundado en 1910

Las imágenes más impactantes de los disturbios en Belfast

El apuñalamiento a cara descubierta y sin motivo aparente, de un inmigrante sudanés contra un irlandés que permanece hospitalizado, ha desatado la furia de la población con especial virulencia en Belfast, donde se cometieron los hechos. La gente lleva dos noches consecutivas manifestándose en las calles, prendiendo fuego a vehículos, casas y atacando a la Policía. La sucesión de desmanes mantiene en alerta al Gobierno y a las fuerzas de seguridad por temor a una escalada

Fernando Salinas

A building is set alight in the Sandy Row area of Belfast city centre, Northern Ireland, in the evening of June 9, 2026. Northern Ireland police appealed for calm Tuesday after a stabbing in Belfast allegedly by a Sudanese suspect and captured in a graphic video prompted calls for anti-immigration protests from UK far-right figures. (Photo by Paul Faith / AFP)

Los ladrillos también arden

Un edificio en llamas en la zona de Sandy Row, en el centro de la ciudad de Belfast, Irlanda del Norte, durante la noche del martes. La policía hizo un llamamiento a la calma después de que el detenido apuñalara en cuello, rostro y espalda al irlandés, escena que quedó grabada en un vídeo

AFP

People stand next to burnt-out cars and homes after demonstrations turned violent the night before, in eastern Belfast, Northern Ireland, on June 10, 2026. A Sudanese man was due to appear in court in Northern Ireland on June 10 over a brutal knife attack captured on video that triggered a night of violence by anti-immigration protesters. (Photo by Paul Faith / AFP)

Las ruinas de la barbarie

Un grupo de personas permanece junto a varios automóviles calcinados y viviendas dañadas tras las manifestaciones que se tornaron violenta, en el este de Belfast, Irlanda del Norte, el miércoles

AFP

Jamie Corrie poses outside his burnt-out property in Lendrick Street after demonstrations turned violent the night before, burning vehicles and homes, in eastern Belfast, Northern Ireland, on June 10, 2026. A Sudanese man was due to appear in court in Northern Ireland on June 10 over a brutal knife attack captured on video that triggered a night of violence by anti-immigration protesters. (Photo by Paul Faith / AFP)

Quedarse sin casa

Jamie Corrie posa frente a su propiedad calcinada en Lendrick Stree, en el este de Belfast, Irlanda del Norte

AFP

Protesters clash with police blocking their way to a hotel previously believed to house migrants, in Glengormley, north of Belfast, Northern Ireland, on June 10, 2026. Police used water cannon late on June 10 to disperse small crowds who had gathered for a second night in Northern Ireland as UK authorities blamed far-right activists for stoking anger on social media following a brutal stabbing. (Photo by HENRY NICHOLLS / AFP)

Civilización o barbarie

Manifestantes se enfrentan a la Policía, que les bloquea el paso hacia un hotel que anteriormente se creía que alojaba a inmigrantes, en Glengormley, al norte de Belfast. Los agentes utilizaron cañones de agua para dispersar a grupos de personas que se habían congregado, de forma violenta, por segunda noche consecutiva

AFP

Fires burn as protesters (behind) stand off with police in Glengormley, north of Belfast, Northern Ireland, on June 10, 2026. Police used water cannon late on June 10 to disperse small crowds who had gathered for a second night in Northern Ireland as UK authorities blamed far-right activists for stoking anger on social media following a brutal stabbing. (Photo by Henry NICHOLLS / AFP)

Incendio tras incendio

Varios fuegos entre el gentío y los vehículos policiales. los manifestantes (al fondo) mantienen un enfrentamiento con la policía en Glengormley, al norte de Belfast

AFP

Police use water cannon as they block the road from protesters (behind) leading to a hotel previously believed to house migrants, an Antrim Road in Glengormley, north of Belfast, Northern Ireland, on June 10, 2026. Police used water cannon late on June 10 to disperse small crowds who had gathered for a second night in Northern Ireland as UK authorities blamed far-right activists for stoking anger on social media following a brutal stabbing. (Photo by Henry NICHOLLS / AFP)

Apagar las llamas

La policía utiliza cañones de agua mientras bloquea la carretera a manifestantes (al fondo) que conduce a un hotel que anteriormente se creía que alojaba a inmigrantes, en Antrim Road, en Glengormley, al norte de Belfast

AFP

Police use a water cannon as they block the road from protesters (behind) leading to a hotel previously believed to house migrants, on Antrim Road in Glengormley, north of Belfast, Northern Ireland, on June 10, 2026. Police used water cannons late on June 10 to disperse small crowds who had gathered for a second night in Northern Ireland as UK authorities blamed far-right activists for stoking anger on social media following a brutal stabbing. (Photo by Henry NICHOLLS / AFP)

A toda presión...

La policía utiliza un cañón de agua mientras bloquea el paso a manifestantes violentos qu e intentan acceder a una zona de alojamientos de inmigrantes

AFP

Fires burn as police block the road from protesters (behind) leading to a hotel previously believed to house migrants, in Glengormley, north of Belfast, Northern Ireland, on June 10, 2026. Police used water cannon late on June 10 to disperse small crowds who had gathered for a second night in Northern Ireland as UK authorities blamed far-right activists for stoking anger on social media following a brutal stabbing. (Photo by Paul Faith / AFP)

Todavía con luz

Varios fuegos separan a la multitud de las furgonetas policiales en Glengormley, al norte de Belfast, Irlanda del Norte

AFP

Temas

comentarios
tracking

Compartir

Herramientas