Diccionario del cónclave: «Extra omnes», «Camarlengo», «Paramenti Papali» y otros términos para entenderlo

El pasado 21 de abril el Papa Francisco fallecía a los 88 años en su residencia de Casa Santa Marta. La muerte del pontífice argentino ha iniciado el proceso de elección de un nuevo Cabeza de la Iglesia, el cual será elegido por un total de 133 cardenales en el cónclave que se celebra a puerta cerrada en la Capilla Sixtina.

Durante estos días escucharemos una serie de términos a los que no estamos acostumbrados, pero que son esenciales para entender el proceso de elección del que será el nuevo Sumo Pontífice y Obispo de Roma:

Cónclave. Reunión del Colegio de Cardenales para elegir al nuevo Papa. La palabra proviene del latín cum clave, que significa «con llave», en alusión al encierro estricto bajo el cual se lleva a cabo el proceso.Colegio Cardenalicio. Cuerpo compuesto por todos los cardenales de la Iglesia Católica. Solo los cardenales menores de 80 años tienen derecho a voto en el cónclave.Sede Vacante. Periodo en el que la Santa Sede está vacante tras la muerte o renuncia del Papa. Durante este tiempo, se suspende el gobierno ordinario de la Iglesia y el Vaticano recupera su escudo original, que será reemplazado por el que indique el Papa siguiente.Cámara Apostólica. Organismo encargado de administrar los bienes y asuntos económicos de la Iglesia durante la sede vacante. Está presidida por el Camarlengo.Camarlengo. Cardenal encargado de gestionar los asuntos temporales de la Iglesia durante la sede vacante. Es quien verifica oficialmente la muerte del Papa.Capilla Sixtina. Lugar donde se celebra el cónclave. Es cerrada al mundo exterior durante todo el proceso electoral.Extra omnes. Expresión latina que significa «¡Fuera todos!». Se proclama al inicio del cónclave para pedir que salgan de la Capilla Sixtina todos los no autorizados antes de que comiencen las votaciones.Scrutinium. Proceso de votación. Cada cardenal escribe el nombre del candidato en una papeleta que se deposita en una urna. Para que un candidato sea elegido Papa, se requiere una mayoría de dos tercios.Fumata. Humo que se libera por una chimenea en la Capilla Sixtina para indicar el resultado de la votación. En caso de ser negro, la votación no ha dado con ningún resultado válido. Si es blanco, «Habemos Papam».Habemus Papam. Anuncio que realiza el Cardenal Protodiácono desde el balcón central de la Basílica de San Pedro para comunicar al mundo la elección del nuevo Pontífice.Cardenal Protodiácono. Es el cardenal diácono más antiguo del Colegio Cardenalicio. Su función más destacada durante un cónclave es anunciar al mundo la elección del nuevo Papa desde el balcón central de la Basílica de San Pedro con la fórmula tradicional «Habemus papam». También impone el palio al nuevo Pontífice en su misa de inauguración.Nombre Pontificio. Nuevo nombre que adopta el Papa al ser elegido. Es una tradición que simboliza su nueva misión espiritual.Misa Pro Eligendo Pontifice. Celebración eucarística previa al inicio del cónclave, en la que se invoca al Espíritu Santo para que ilumine a los cardenales electores.Juramento de secreto. Compromiso formal de los cardenales y personal auxiliar de no revelar nada del proceso del cónclave bajo pena de excomunión.Reglas del cónclave. Normas que rigen el proceso, actualmente establecidas en la Constitución Apostólica Universi Dominici Gregis, promulgada por Juan Pablo II en 1996 y modificada por Benedicto XVI y Francisco.Decano del Colegio Cardenalicio. Cardenal que preside el cónclave si no puede votar (por tener más de 80 años), o que guía las deliberaciones si puede hacerlo. No tiene voto de calidad.Paramenti papali. Vestiduras papales preparadas en tres tallas diferentes (pequeña, mediana y grande) y dispuestas en la llamada Sala de las lágrimas para que el nuevo Pontífice se las ponga inmediatamente después de ser elegido. Incluyen la sotana blanca, la muceta, la faja, el solideo y, en ocasiones, la estola papal.