Austria conquista Eurovisión 2025 con JJ: esta es la letra en español de la canción 'Wasted Love'

La ciudad de Basilea, en Suiza, ha sido el escenario este sábado de la gran final del Festival de Eurovisión 2025. Tras la votación final del jurado y del público europeo, Austria ha resultado vencedora con la actuación de JJ, nombre artístico de Johannes Pietsch, quien ha emocionado al continente con su tema 'Wasted Love'.

Con tan solo 24 años, el cantante oriundo de Viena ha sabido conectar con el público gracias a una propuesta que aúna sensibilidad, técnica y originalidad. Contratenor en la prestigiosa Ópera Estatal de Viena, JJ ha llevado al escenario eurovisivo una arriesgada pero exitosa combinación de canto lírico y pop contemporáneo, fórmula que ha sido determinante para su triunfo.

'Wasted Love', que en español se traduce como «Amor desperdiciado», ha sido compuesta por Teya, representante austriaca en la edición de Eurovisión 2023. La canción, marcada por una intensa carga emocional y una sofisticada producción musical, ha permitido a JJ desplegar todo su potencial vocal, mostrando un rango inusual en el ámbito pop y aportando una dimensión artística poco habitual en el certamen.

El artista no es un desconocido para el gran público, pues su paso por formatos televisivos como La Voz Kids supuso el inicio de una carrera ascendente que ha culminado ahora con el reconocimiento internacional. Su formación clásica, unida a su experiencia mediática, ha sido clave para dotar de solidez escénica a una actuación que ha sido calificada por expertos como una de las más innovadoras y arriesgadas de los últimos años.

Con esta victoria, Austria releva a Suiza —ganadora de Eurovisión 2024 con Nemo— y vuelve a alzarse con el preciado micrófono de cristal, consolidando así su presencia en el panorama musical europeo. JJ se suma a la breve pero destacada lista de artistas austríacos que han logrado imponerse en este emblemático festival, marcando un nuevo capítulo en la historia eurovisiva del país.

Letra original de 'Wasted Love'

I'm an ocean of love

And you're scared of water

You don't want to go under

So you let me go under

I reach out my hand

But you watch me grow distant

Drift out to the sea

And far away in an instant

You left me in the deep end

I'm drowning in my feelings

How do you not see that?

Now that you're gone

All I have is wasted love

This wasted love

Now that you're gone

Can't fill my heart with wasted love

This wasted love

When you let me go

I barely stayed afloat

I'm floating all alone

Still I'm holding on to hope

Now that you're gone

All I have is wasted love

This wasted love

Now that you're gone

Can't fill my heart with wasted love

This wasted love

Wasted love

This wasted love

(Wasted, wasted, wasted…)

Wasted love

Letra en español de 'Wasted Love', ganadora de Eurovisión 2025

Soy un océano de amor

Y tú tienes miedo al agua

No quieres hundirte

Así que me dejas hundirme

Extiendo mi mano

Pero me ves alejarme

A la deriva en el mar

Y lejos en un instante

Me dejaste en el fondo

Me estoy hundiendo en mis sentimientos

¿Cómo es que no lo ves?

Ahora que te has ido

Todo lo que tengo es amor desperdiciado

Este amor desperdiciado

Ahora que te has ido

No puedo llenar mi corazón con amor desperdiciado

Este amor desperdiciado

Cuando me dejaste ir

Aún estuve a flote

Estoy flotando solo

Todavía me aferro a la esperanza

Ahora que te has ido

Todo lo que tengo es amor desperdiciado

Este amor desperdiciado

Ahora que te has ido

No puedo llenar mi corazón con amor desperdiciado

Este amor desperdiciado

Amor desperdiciado

Este amor desperdiciado

(Desperdiciado, desperdiciado, desperdiciado…)

Amor desperdiciado