Fundado en 1910

Las mejores imágenes de las elecciones más importantes en Rumanía desde la caída del comunismo

Redacción El Debate
El Debate

A child looks out from behind the curtain as her father casts his ballot at a polling station in Bacu village on May 4, 2025 during the first round of the presidential elections in Romania. Eleven candidates are participating in the first round of a rerun of November's annulled presidential election, with a far-right candidate again expected to win the first round. (Photo by Mihai Barbu / AFP)

Según las encuestas, el líder del partido nacionalista AUR podría alcanzar hasta un tercio de los votos hoy, muy por delante de sus principales rivales, como el candidato oficialista Crin Antonescu o el independiente, Nicusor Dan, actual alcalde de Bucarest

AFP

A woman casts her ballot at a polling station in Bucharest on May 4, 2025 during the first round of the presidential elections in Romania. Eleven candidates are participating in the first round of a rerun of November's annulled presidential election, with a far-right candidate again expected to win the first round. (Photo by Mihai Barbu / AFP)

Una mujer emite su voto en un colegio electoral de Bucarest, durante la primera vuelta de las elecciones presidenciales rumanas. Once candidatos participan en la primera vuelta de la repetición de las elecciones presidenciales anuladas de noviembre

AFP

A woman casts her ballot at a polling station in Bucharest on May 4, 2025 during the first round of the presidential elections in Romania. Eleven candidates are participating in the first round of a rerun of November's annulled presidential election, with a far-right candidate again expected to win the first round. (Photo by Mihai Barbu / AFP)

Los ciudadanos con derecho a voto están llamados en Rumanía, un país miembro de la Unión Europea (UE) y de la OTAN, a elegir un nuevo presidente, cuyos poderes incluyen definir la política exterior y de seguridad del país balcánico excomunista.

AFP

Presidential candidate Nicusor Dan casts his ballot during the first round of the presidential election in Bucharest on May 4, 2025. Eleven candidates are participating in the first round of a rerun of November's annulled presidential election, with a far-right candidate again expected to win the first round. (Photo by Mihai Barbu / AFP)

Calin Georgescu, depositando su voto en la imagen, venció en las elecciones de noviembre pero el Constitucional anuló su triunfo alegando injerencia extranjera.

AFP

Former candidate Calin Georgescu leaves the voting booth during the first round of the presidential election in Mogosoaia on May 4, 2025. Polls opened in Romania on Sunday in a rerun of November's annulled presidential election, with a far-right candidate again expected to win the first round. (Photo by Daniel MIHAILESCU / AFP)

George Simion, el favorito para vencer en la primera vuelta de las elecciones, acude a depositar su voto acompañado de Georgescu

AFP

Leader of nationalist sovereign party 'Alliance for the Union of Romanians' AUR George Simion (R) casts his ballot next to former candidate Calin Georgescu during the first round of the presidential election in Mogosoaia on May 4, 2025. Polls opened in Romania on Sunday in a rerun of November's annulled presidential election, with a far-right candidate again expected to win the first round. (Photo by Daniel MIHAILESCU / AFP) / “The erroneous mention[s] appearing in the metadata of this photo by Daniel MIHAILESCU has been modified in AFP systems in the following manner: [Mogo?oaia instead of Bucharest]. Please immediately remove the erroneous mention[s] from all your online services and delete it (them) from your servers. If you have been authorized by AFP to distribute it (them) to third parties, please ensure that the same actions are carried out by them. Failure to promptly comply with these instructions will entail liability on your part for any continued or post notification usage. Therefore we thank you very much for all your attention and prompt action. We are sorry for the inconvenience this notification may cause and remain at your disposal for any further information you may require.

Según los datos de la autoridad electoral AEP, a las 15.20 hora local más de un tercio de los cerca de 18 millones de ciudadanos con derecho a voto habían acudido a los centros de votación, 2 puntos porcentuales menos que en 2024. Además, otras 700.000 personas residentes fuera de Rumanía votaron hasta ahora en las legaciones diplomáticas rumanas en el exterior.

AFP

A man gets out from a voting cabin in a polling station in Mogosoaia on May 4, 2025 during the first round of the Romanian Presidential election. Polls opened in Romania on Sunday in a rerun of November's annulled presidential election, with a far-right candidate again expected to win the first round. (Photo by Daniel MIHAILESCU / AFP)

El candidato Nicusor Dan deposita su voto en un colegio electoral en Bucarest.

AFP

A woman votes at a polling station in Gulia village on May 4, 2025 during the first round of the presidential elections in Romania. Eleven candidates are participating in the first round of a rerun of November's annulled presidential election, with a far-right candidate again expected to win the first round. (Photo by Mihai Barbu / AFP)

La Unión Europea (UE) está observando con especial atención esta repetición electoral, ante una posible victoria de Simion, un eurocrítico y declarado admirador del presidente de EEUU, Donald Trump, y que se considera «heredero político» de Georgescu.

AFP

A woman casts her ballot at a polling station in Popesti village on May 4, 2025 during the first round of the presidential elections in Romania. Polls opened in Romania on Sunday in a rerun of November's annulled presidential election, with a far-right candidate again expected to win the first round. (Photo by Daniel MIHAILESCU / AFP)

Rumanía, cuya economía crecerá este año sólo un 1,2 %, tuvo además el mayor déficit presupuestario de la UE el año pasado, con un 9,2 % del Producto Interior Bruto (PIB), lo que obligará al Gobierno, formado por socialdemócratas, conservadores y la minoría húngara, a aplicar pronto medidas de ahorro y aumentar algunos impuestos.

AFP

A woman votes with her daughter at a polling station in Ciocanesti village on May 4, 2025 during the first round of the presidential elections in Romania. Eleven candidates are participating in the first round of a rerun of November's annulled presidential election, with a far-right candidate again expected to win the first round. (Photo by Mihai Barbu / AFP)

En Rumanía hay zonas urbanas que compiten en nivel de vida con regiones de Europa occidental pero al mismo tiempo hay numerosas zonas con altos niveles de pobreza extrema. Simion cuenta con el mayor apoyo en las regiones desfavorecidas, mientras que Dan y Antonescu tienen sus bases electorales en la capital y en los principales centros urbanos del país.

AFP

A man casts his ballot at a polling station in Popesti village on May 4, 2025 during the first round of the presidential elections in Romania. Polls opened in Romania on Sunday in a rerun of November's annulled presidential election, with a far-right candidate again expected to win the first round. (Photo by Daniel MIHAILESCU / AFP)

La campaña electoral estuvo dominada, igual que en noviembre pasado, por fuertes actividades en las redes sociales, con millones de reproducciones de vídeo a favor y en contra de los candidatos.

AFP

People vote at a polling station in Nuci village on May 4, 2025 during the first round of the presidential elections in Romania. Polls opened in Romania on Sunday in a rerun of November's annulled presidential election, with a far-right candidate again expected to win the first round. (Photo by Daniel MIHAILESCU / AFP)

Simion ha declarado que «hoy puede ser un gran día para la democracia de Rumanía y para nuestro pueblo», confiando en que el apoyo social que recibió Georgescu en la anterior votación «sirva para regenerar un país que es una gran nación».

AFP

Temas

comentarios
tracking

Compartir

Herramientas