Fundado en 1910

Las primeras delegaciones de indígenas canadienses se reúnen con el Papa

Desde este lunes y durante toda la semana, representantes de pueblos aborígenes Inuit, Métis y Primeras Naciones se reunirán con el Santo Padre

Redacción El Debate
El Debate

Act. 28 mar. 2022 - 16:45

Canada's Metis National Council President, Cassidy Caron (C), escorted by delegations members, addresses the media on March 28, 2022 at St. Peter's square in The Vatican, following a meeting with the Pope, as part of a series of a week-long meetings of Canada's Indigenous elders, leaders, survivors and youth at the Vatican. (Photo by Andreas SOLARO / AFP)

La delegación indígena Metis llega a la plaza de San Pedro, encabezada por su presidenta, Cassidy Caron, para reunirse con el Papa Francisco como parte de una serie de encuentros que acontecerán esta semana, en el marco de un proceso de reconocimiento y de petición de perdón por parte de la Iglesia católica por los casos de abusos cometidos en internados por parte de miembros de la Iglesia.

AFP

Canada's Metis National Council President, Cassidy Caron (C-R with embroidered jacket), escorted by delegations members, addresses the media on March 28, 2022 at St. Peter's square in The Vatican, following a meeting with the Pope, as part of a series of a week-long meetings of Canada's Indigenous elders, leaders, survivors and youth at the Vatican. (Photo by Andreas SOLARO / AFP)

Hasta Roma ha llegado una delegación de 32 ancianos indígenas, custodios del conocimiento, sobrevivientes de escuelas residenciales y otros jóvenes activistas, según ha informado la Conferencia Episcopal canadiense que les acompaña.

AFP

Interim President of the Fraser Valley Metis Association (FVMA), Pixie Wells arrives with representatives and members of Canada's Indigenous People's delegations to address the media on March 28, 2022 at St. Peter's square in The Vatican, following a meeting with the Pope, as part of a series of a week-long meetings of Canada's Indigenous elders, leaders, survivors and youth at the Vatican. (Photo by Andreas SOLARO / AFP)

El objetivo es que el Pontífice escuche sus testimonios y transmitir la petición de perdón a estos pueblos, si bien, Benedicto XVI había transmitido este mensaje por lo sucedido en las residencias escolares establecidas por Canadá a finales del siglo XIX dedicadas a la población indígena y que estuvieron en funcionamiento hasta 1997.

AFP

Canada's Metis National Council President, Cassidy Caron addresses the media on March 28, 2022 at St. Peter's square in The Vatican, following a meeting with the Pope, as part of a series of a week-long meetings of Canada's Indigenous elders, leaders, survivors and youth at the Vatican. (Photo by Andreas SOLARO / AFP)

La delegación Metis ha atendido a la prensa tras su reunión con el Papa Francisco. El encuentro privado ha tenido una duración de más de una hora, más de lo que el Santo Padre suele dedicar a los gobernantes o presidentes a quienes recibe en audiencia privada.

AFP

Canada's Metis National Council President, Cassidy Caron (4th R with embroidered jacket), escorted by delegations representatives members, poses within an addres to the media on March 28, 2022 at St. Peter's square in The Vatican, following a meeting with the Pope, as part of a series of a week-long meetings of Canada's Indigenous elders, leaders, survivors and youth at the Vatican. (Photo by Andreas SOLARO / AFP)

El presidente interino de la Asociación Fraser Valley Metis, Pixie Wells.

AFP

Canada's Metis National Council President, Cassidy Caron (C), escorted by delegations members, addresses the media on March 28, 2022 at St. Peter's square in The Vatican, following a meeting with the Pope, as part of a series of a week-long meetings of Canada's Indigenous elders, leaders, survivors and youth at the Vatican. (Photo by Andreas SOLARO / AFP)

Entre sus exigencias está la de que el Vaticano anule los documentos papales que hace más de 500 años facilitaron el dominio del imperio español.

AFP

This photo taken and handout on March 28, 2022 by The Vatican Media shows Pope Francis (C) posing with Natan Obed (6thR), president of the Canadian Inuit Tapiriit Kanatami (ITK) national organisation representing Inuit people, Monsignor Raymond Poisson (7thL), president of the Canadian Conference of Catholic Bishops (CCCB) and delegation members in The Vatican, as part of a series of a week-long meetings of Canada's Indigenous elders, leaders, survivors and youth at the Vatican. (Photo by Handout / VATICAN MEDIA / AFP) / RESTRICTED TO EDITORIAL USE - MANDATORY CREDIT "AFP PHOTO / VATICAN MEDIA" - NO MARKETING - NO ADVERTISING CAMPAIGNS - DISTRIBUTED AS A SERVICE TO CLIENTS

Miembros de la delegación Métis han entrado en la plaza de San Pedro tocando el violín, símbolo de su cultura e identidad.

AFP

Delegation members play violin as they arrive, along with Interim President of the Fraser Valley Metis Association (FVMA), Pixie Wells (Rear C) and other representatives and members of Canada's Indigenous People's delegations, to address the media on March 28, 2022 at St. Peter's square in The Vatican, following a meeting with the Pope, as part of a series of a week-long meetings of Canada's Indigenous elders, leaders, survivors and youth at the Vatican. (Photo by Andreas SOLARO / AFP)

Cassidy Caron, la joven presidenta de los mestizos, habló, leyendo una declaración, sobre el «incalculable número de personas que nos han dejado sin que su verdad sea escuchada ni su dolor reconocido». Sin recibir nunca la humanidad básica y la curación que merecían». «El reconocimiento, la disculpa, llega con mucho retraso, pero nunca es tarde para hacer lo correcto», ha afirmado.

AFP

This photo taken and handout on March 28, 2022 by The Vatican Media shows Pope Francis (C) posing with Canada's Metis National Council President, Cassidy Caron (6thR), Interim President of the Fraser Valley Metis Association (FVMA), Pixie Wells (4thR), president of the Canadian Conference of Catholic Bishops (CCCB) Raymond Poisson (5thL) and delegation members in The Vatican, as part of a series of a week-long meetings of Canada's Indigenous elders, leaders, survivors and youth at the Vatican. (Photo by Handout / VATICAN MEDIA / AFP) / RESTRICTED TO EDITORIAL USE - MANDATORY CREDIT "AFP PHOTO / VATICAN MEDIA" - NO MARKETING - NO ADVERTISING CAMPAIGNS - DISTRIBUTED AS A SERVICE TO CLIENTS

En la biblioteca vaticana, el Santo Padre se ha reunido con las dos delegaciones en sucesivas audiencias. En esta imagen se puede ver a los representantes de la delegación del pueblo mestizo Métis, junto a sus acompañantes de la Conferencia Episcopal Canadiense y en el medio al Papa Francisco.

Vatican Media / AFP

This photo taken and handout on March 28, 2022 by The Vatican Media shows Pope Francis (C) posing with Canada's Metis National Council President, Cassidy Caron (6thR), Interim President of the Fraser Valley Metis Association (FVMA), Pixie Wells (4thR), president of the Canadian Conference of Catholic Bishops (CCCB) Raymond Poisson (5thL) and delegation members in The Vatican, as part of a series of a week-long meetings of Canada's Indigenous elders, leaders, survivors and youth at the Vatican. (Photo by Handout / VATICAN MEDIA / AFP) / RESTRICTED TO EDITORIAL USE - MANDATORY CREDIT "AFP PHOTO / VATICAN MEDIA" - NO MARKETING - NO ADVERTISING CAMPAIGNS - DISTRIBUTED AS A SERVICE TO CLIENTS

La delegación del pueblo Inuit junto a Francisco y los miembros de la Conferencia Episcopal Canadiense tras su audiencia privada en el Vaticano. Esta serie de encuentros, que se alargarán por toda la semana culminarán el viernes con una audiencia común de las tres delegaciones en la que el Papa Francisco tendrá la oportunidad de dirigirse a todos ellos.

Vatican Media / AFP

comentarios
tracking

Compartir

Herramientas