Fundado en 1910

Los ortodoxos rusos se sumergen en agua congelada para celebrar la Epifanía del Señor

La Epifanía Ortodoxa celebra el bautismo de Jesús sumergiéndose en aguas heladas quince días después de la tradición occidental y debido al calendario juliano

Redacción El Debate
El Debate

Moscow (Russian Federation), 18/01/2023.- A Russian Orthodox priest blesses the water of a pond during the celebrations of the Orthodox Epiphany holiday, in Krasnogorsk, outside Moscow, Russia, 18 January 2023. People believe that dipping into blessed waters during the holiday of Epiphany strengthens their spirit and body. (Rusia, Moscú) EFE/EPA/MAXIM SHIPENKOV

Cada 19 de enero en Rusia se celebra la Epifanía Ortodoxa. La Epifanía Ortodoxa es una costumbre donde los fieles celebran el bautismo de Jesús en el río Jordán, sumergiéndose en aguas heladas, ya que se cree que este día se trata de agua bendecida, con propiedades curativas.

EFE

Moscow (Russian Federation), 18/01/2023.- A Russian Orthodox priest blesses the water of a pond during the celebrations of the Orthodox Epiphany holiday, in Moscow, Russia, 18 January 2023. People believe that dipping into blessed waters during the holiday of Epiphany strengthens their spirit and body. (Rusia, Moscú) EFE/EPA/MAXIM SHIPENKOV

Los fieles de la iglesia ortodoxa cristiana, suelen hacer este ritual en condiciones controladas, pues generalmente se hace un agujero en el hielo en zonas del río con poca corriente.

EFE

Moscow (Russian Federation), 18/01/2023.- A Russian Orthodox priest blesses the water of a pond during the celebrations of the Orthodox Epiphany holiday, in Moscow, Russia, 18 January 2023. People believe that dipping into blessed waters during the holiday of Epiphany strengthens their spirit and body. (Rusia, Moscú) EFE/EPA/MAXIM SHIPENKOV

Asimismo, para este evento hay preparadas incluso ambulancias por posibles percances con el cambio de temperatura y el agujero en el hielo suele tener escaleras que ayudan a bajar.

EFE

Moscow (Russian Federation), 18/01/2023.- Russian Orthodox priests blesses the water of a pond during the celebrations of the Orthodox Epiphany holiday, in Moscow, Russia, 18 January 2023. People believe that dipping into blessed waters during the holiday of Epiphany strengthens their spirit and body. (Rusia, Moscú) EFE/EPA/YURI KOCHETKOV



Los ortodoxos conmemoran el 19 de enero la Epifanía porque se rigen bajo el calendario juliano, a diferencia del resto del mundo que se rigen por el calendario georgiano.

EFE

Moscow (Russian Federation), 18/01/2023.- Russian Orthodox priest takes a dip in the ice cold water of a pond during the celebrations of the Orthodox Epiphany holiday, in Moscow, Russia, 18 January 2023. People believe that dipping into blessed waters during the holiday of Epiphany strengthens their spirit and body. (Rusia, Moscú) EFE/EPA/YURI KOCHETKOV

Por ese motivo, existen 13 días de diferencia entre ambos. Junto al pueblo ruso, casi todos los países eslavos también recuerdan esta tradición en esta última fecha,

EFE

Moscow (Russian Federation), 18/01/2023.- A Russian Orthodox believer takes a dip in the ice cold water of a pond during the celebrations of the Orthodox Epiphany holiday, in Moscow, Russia, 18 January 2023. People believe that dipping into blessed waters during the holiday of Epiphany strengthens their spirit and body. (Rusia, Moscú) EFE/EPA/MAXIM SHIPENKOV


Los popes bendicen desde la madrugada con crucifijos miles de estanques, ríos o agujeros abiertos en el mar para que los rusos puedan cumplir con esa sagrada costumbre.

EFE

Moscow (Russian Federation), 18/01/2023.- Russian Orthodox believer takes a dip in the ice cold water of a pond during the celebrations of the Orthodox Epiphany holiday, in Moscow, Russia, 18 January 2023. People believe that dipping into blessed waters during the holiday of Epiphany strengthens their spirit and body. (Rusia, Moscú) EFE/EPA/YURI KOCHETKOV

Los fieles descienden por una escalera de madera y se sumergen tres veces en el agua, al tiempo que se persignan, piden a Dios que perdone sus pecados y rezan por su alma y la de sus seres queridos.

EFE

Moscow (Russian Federation), 18/01/2023.- A Russian Orthodox believer takes a dip in the ice cold water of a pond during the celebrations of the Orthodox Epiphany holiday, in Moscow, Russia, 18 January 2023. People believe that dipping into blessed waters during the holiday of Epiphany strengthens their spirit and body. (Rusia, Moscú) EFE/EPA/MAXIM SHIPENKOV

La encuesta del Centro Levada reveló que el 7% de los rusos tenía intención de participar en los baños tradicionales.

EFE

Moscow (Russian Federation), 18/01/2023.- Russian Orthodox believers take a dip in the ice cold water of a pond during the celebrations of the Orthodox Epiphany holiday, in Krasnogorsk, outside Moscow, Russia, 18 January 2023. People believe that dipping into blessed waters during the holiday of Epiphany strengthens their spirit and body. (Rusia, Moscú) EFE/EPA/MAXIM SHIPENKOV

Otro 24 % de los encuestados aseguró que celebraría la festividad en casa, mientras que el 35 % planeaba acudir a las iglesias.

EFE

Moscow (Russian Federation), 18/01/2023.- Russian Orthodox believers take a dip in the ice cold water of a pond during the celebrations of the Orthodox Epiphany holiday, in Moscow, Russia, 18 January 2023. People believe that dipping into blessed waters during the holiday of Epiphany strengthens their spirit and body. (Rusia, Moscú) EFE/EPA/YURI KOCHETKOV

Para obtener la bendición, la Iglesia recomienda guardar ayuno estricto en vísperas de la Epifanía, ir a una misa y llevarse una botella de agua bendecida por un sacerdote.

EFE

comentarios
tracking

Compartir

Herramientas