Una estudiante con dudas ortográficas
El español desde dentro
¿Septiembre o setiembre? Las dudas ortográficas que deberíamos dejar atrás con la vuelta de las vacaciones
Repasamos los errores ortográficos más comunes en el inicio de curso ¡para que empieces con buen pie!
Septiembre marca el regreso a las aulas y oficinas, la recuperación de los horarios y la vuelta a muchas de las rutinas que dejamos aparcadas durante el verano. No obstante, también es el momento en el que desempolvamos nuestro conocimiento ortográfico y toca recordar algunas reglas que suelen generar dudas. ¿Por qué se escribe septiembre o setiembre? ¿Los meses van con mayúscula? ¿Es extraescolar o extraescolar? Repasamos algunas de las dudas más habituales relacionadas con el comienzo del curso:
¿Septiembre o setiembre?
Aunque a muchos les pueda parecer sorprendente, ambas formas son correctas. Tanto septiembre como setiembre son válidas en español, aunque la FundéuRAE y la Real Academia Española (RAE) señalan que el uso culto prefiere septiembre. No obstante, en algunos países de Hispanoamérica como Perú, Paraguay, Uruguay o Costa Rica 'setiembre' es la forma común.
¿Los meses se escriben con mayúscula?
Se trata de una duda muy frecuente y que muchos cometen no solo a inicio de curso sino a lo largo de todo el año. Al contrario que en otros idiomas, en español los nombres de los meses se escriben siempre con minúscula al igual que los días de la semana. Así, escribiremos el curso comienza el lunes 7 de septiembre.
¿'Extra-escolar' o 'extraescolar'?
Como dice la RAE todos los prefijos han de ir junto a la palabra que anteceden. Por ello, 'extraescolar' se escribe junto, sin guiones así como teletrabajo o internacional.
¿'Sobre todo' o 'sobretodo'?
Aunque parezca que escrito junto es la forma correcta hay que saber que cuando queremos decir «especialmente» debemos escribir el término separado: «En septiembre, sobre todo, toca recuperar las rutinas». El término escrito en una sola palabra significa 'abrigo o gabardina', esto es, una prenda de vestir.
¿'Haya' o 'halla'?
'Haya' y 'halla' suenan igual, pero se escriben de forma diferente porque pertenecen a verbos distintos. 'Haya' es una forma del verbo haber: «Espero que haya sitio para todos en clase». En cambio, 'halla' pertenece al verbo hallar, que significa 'encontrar': «El alumno halla la respuesta correcta». Un truco sencillo: si puedes sustituirlo por 'encuentra', se escribe halla; si significa 'existe' o forma parte del verbo haber, es haya.
¿'A ver' o 'haber'?
Otro conjunto de palabras que llevan a confusión son estas dos. 'A ver' está formado por la preposición a y el verbo ver, y suele utilizarse para expresar expectación, comprobar algo o llamar la atención: «A ver qué tal se nos da este curso». En cambio, 'haber' es un verbo y puede funcionar como auxiliar o expresar existencia: «Este año va a haber muchos cambios». Un truco sencillo: si puedes sustituirlo por 'veamos', probablemente se escribe 'a ver'.