Fundado en 1910

Ofrendas, cañonazos y protestas: las imágenes de la visita de Trump a Reino Unido

El mandatario norteamericano se encuentra realizando su segunda visita de Estado al Reino Unido, después de la que hizo en 2019

Redacción El Debate
El Debate

Anti-Trump protesters take part in a march during a demonstration against the second State Visit of US President Donald Trump in central London on September 17, 2025. Donald Trump was welcomed by King Charles III to Windsor Castle Wednesday with a royal spectacle featuring gun salutes, mounted horses and bagpipes as the US president's historic second state visit got into full swing. (Photo by JUSTIN TALLIS / AFP)

El presidente estadounidense Donald Trump, el rey Carlos III de Gran Bretaña y la reina Camila de Gran Bretaña observan objetos de la Colección Real en el Salón Verde del Castillo de Windsor

AFP

US President Donald Trump (2L) and US First Lady Melania Trump (C) tour the quire of St George's Chapel with Chapter Clerk Charlotte Manley (R) at Windsor Castle, in Windsor, on September 17, 2025, during the US president's second State Visit. US President Donald Trump arrived in Britain for an unprecedented second State Visit, with the UK government rolling out a royal red carpet welcome to win over the mercurial leader. (Photo by ANDREW CABALLERO-REYNOLDS / POOL / AFP)

Donald Trump y la primera dama Melania Trump recorren el coro de la Capilla de San Jorge con la secretaria capitular Charlotte Manley

AFP

(L-R) US First Lady Melania Trump, US President Donald Trump, Britain's King Charles III and Britain's Queen Camilla during a Ceremonial Welcome in the Quadrangle at Windsor Castle, in Windsor, on September 17, 2025, during the US President's second State Visit. US President Donald Trump arrived in Britain for an unprecedented second State Visit, with the UK government rolling out a royal red carpet welcome to win over the mercurial leader. (Photo by Chris Jackson / POOL / AFP)

Imagen de ayer por la noche, cuando Trump aterrizó en el aeropuerto londinense de Stansted para comenzar su segunda visita de Estado en el Reino Unido.

AFP

US President Donald Trump (C) and US First Lady Melania Trump disembark from Air Force One after landing at Stansted Airport, eastern England, on September 16, 2025, on the first day of a two-day visit to the UK. US President Donald Trump arrived in the UK late Tuesday for a State Visit with his wife, Melania, a rare privilege made at the invitation of King Charles III. (Photo by ANDREW CABALLERO-REYNOLDS / AFP)

La noche del martes, cuatro activistas fueron arrestados tras desplegar una serie de imágenes del mandatario estadounidense junto al depredador sexual Jeffrey Eipstein en una de las torres del castillo de Windsor, considerado símbolo de la monarquía británica. La acción, encabezada por el grupo Led by Donkeys, encendió las alertas de seguridad.

AFP

US President Donald Trump, Britain's King Charles III and Britain's Queen Camilla view items from the Royal Collection in the Green Drawing Room at Windsor Castle, in Windsor, on September 17, 2025, during the US President's second State Visit. US President Donald Trump arrived in Britain for an unprecedented second State Visit, with the UK government rolling out a royal red carpet welcome to win over the mercurial leader. (Photo by ANDREW CABALLERO-REYNOLDS / AFP)

Trump ha regalado al rey Carlos III una réplica de la espada que el presidente Dwight Eisenhower usó durante la II Guerra Mundial, como parte de los obsequios entregados durante la segunda visita de Estado que realiza al Reino Unido.

AFP

US President Donald Trump (L) gestures as he stands with Britain's King Charles III and Britain's Queen Camilla while they view items from the Royal Collection in the Green Drawing Room at Windsor Castle, in Windsor, on September 17, 2025, during the US President's second State Visit. US President Donald Trump arrived in Britain for an unprecedented second State Visit, with the UK government rolling out a royal red carpet welcome to win over the mercurial leader. (Photo by Aaron Chown / POOL / AFP)

Por su parte, los reyes entregaron al presidente estadounidense un volumen de cuero hecho a medida por el encuadernador real del castillo de Windsor, para conmemorar el 250 aniversario de la Declaración de Independencia de EE.UU. Además, los reyes británicos, Carlos III y Camila, también obsequiaron a la primera dama, Melania Trump, con un cuenco de plata y esmalte, elaborado con técnicas tradicionales de orfebrería por una artista de Irlanda del Norte, y un bolso Anya Hindmarch personalizado.

AFP

US President Donald Trump and Britain's King Charles III inspect a Guard of Honour during a Ceremonial Welcome in the Quadrangle at Windsor Castle, in Windsor, on September 17, 2025, during the US President's second State Visit. US President Donald Trump arrived in Britain for an unprecedented second State Visit, with the UK government rolling out a royal red carpet welcome to win over the mercurial leader. (Photo by Kirsty Wigglesworth / POOL / AFP)

La primera dama estadounidense, Melania Trump; el presidente estadounidense, Donald Trump; el rey Carlos III y la reina Camila de Gran Bretaña, en la tarima, durante una ceremonia de bienvenida en el Cuadrángulo del Castillo de Windsor

AFP

US President Donald Trump (2L) and US First Lady Melania Trump (C) tour the quire of St George's Chapel with Chapter Clerk Charlotte Manley (R) at Windsor Castle, in Windsor, on September 17, 2025, during the US president's second State Visit. US President Donald Trump arrived in Britain for an unprecedented second State Visit, with the UK government rolling out a royal red carpet welcome to win over the mercurial leader. (Photo by ANDREW CABALLERO-REYNOLDS / POOL / AFP)

El reverendo Christopher Cocksworth conversa con el presidente estadounidense Donald Trump y la primera dama Melania Trump

AFP

The Dean of Windsor, the Rt. Rev. Christopher Cocksworth (L) speaks with US President Donald Trump and US First Lady Melania Trump (R) inside St George's Chapel at Windsor Castle, in Windsor, on September 17, 2025, during the US President's second State Visit. US President Donald Trump arrived in Britain for an unprecedented second State Visit, with the UK government rolling out a royal red carpet welcome to win over the mercurial leader. (Photo by Aaron Chown / POOL / AFP)

Protestas contra Trump –y también contra otros líderes como Elon Musk o Nigel Farage– durante la visita de Estado del presidente estadounidense.

AFP

(L-R) US First Lady Melania Trump, US President Donald Trump, Britain's King Charles III and Britain's Queen Camilla stand on the dias during a ceremonial welcome in the Quadrangle at Windsor Castle, in Windsor, on September 17, 2025, during the US president's second State Visit. US President Donald Trump arrived in Britain for an unprecedented second State Visit, with the UK government rolling out a royal red carpet welcome to win over the mercurial leader. (Photo by Kirsty Wigglesworth / POOL / AFP)

El rey Carlos III de Gran Bretaña y el presidente de Estados Unidos, Donald Trump, viajan en la carroza estatal irlandesa durante una procesión tirada por caballos hacia el Castillo de Windsor.

AFP

Britain's King Charles III and US President Donald Trump travel in The Irish State Coach during a horse-drawn procession towards Windsor Castle, in Windsor, on September 17, 2025, during a second State Visit. US President Donald Trump arrived in Britain for an unprecedented second State Visit, with the UK government rolling out a royal red carpet welcome to win over the mercurial leader. (Photo by Jordan Pettitt / POOL / AFP)

Trump y la primera dama, Melania, también han depositado una corona de flores en la tumba de Isabel II, en la Capilla de San Jorge del castillo de Windsor.

AFP

Britain's King Charles III reacts as he greets US President Donald Trump, accompanied by Britain's Prince William, Prince of Wales and Britain's Catherine, Princess of Wales, upon their arrival in the grounds of Windsor Castle, in Windsor, on September 17, 2025, for the start of a second State Visit. US President Donald Trump arrived in Britain for an unprecedented second State Visit, with the UK government rolling out a royal red carpet welcome to win over the mercurial leader. (Photo by Ian Vogler / POOL / AFP)

El rey Carlos III de Gran Bretaña conversa con el presidente estadounidense Donald Trump, acompañado por los príncipes de Gales

AFP

Britain's King Charles III talks with US President Donald Trump, accompanied by Britain's Prince William, Prince of Wales and Britain's Catherine, Princess of Wales, as they await for carriages, after their arrival in the grounds of Windsor Castle, in Windsor, on September 17, 2025, for the start of a second State Visit. US President Donald Trump arrived in Britain for an unprecedented second State Visit, with the UK government rolling out a royal red carpet welcome to win over the mercurial leader. (Photo by Aaron Chown / POOL / AFP)

La jornada se completará con el desfile militar Beating Retreat en la pradera este del castillo, en el que bandas de las Fuerzas Armadas británicas interpretarán marchas y toques de retirada, una tradición que se remonta al siglo XVII.

AFP

US President Donald Trump and First Lady Melania Trump are greeted by Britain's Prince William, Prince of Wales and Britain's Catherine, Princess of Wales, upon their arrival at the grounds of Windsor Castle, in Windsor, on September 17, 2025, for the start of a second State Visit. (Photo by Aaron Chown / POOL / AFP)

Los miembros de la Honorable Compañía de Artillería disparan un saludo real de 41 cañones, para marcar la segunda visita de estado del presidente de los Estados Unidos.

AFP

Members of the Honourable Artillery Company fire a 41 Gun Royal Salute, to mark the second State Visit by US President Donald Trump, from Tower Wharf, by Tower Bridge in central London on September 17, 2025. US President Donald Trump arrived in Britain for an unprecedented second state visit, with the UK government rolling out a royal red carpet welcome to win over the mercurial leader. (Photo by CARLOS JASSO / AFP)

Personal de las Fuerzas Armadas alinea la ruta antes de la Procesión de Carruajes en Windsor.

AFP

Temas

comentarios
tracking

Compartir

Herramientas