Tolkien Estate publica grabaciones de lecturas dramatizadas, dibujos y mapas inéditos del escritor

Mientras esperamos con entusiasmo el nuevo contenido de la Tierra Media que llegará en formato de serie a Amazon Prime Video, Rings of Power (Los anillos de poder en español), se nos acumula el trabajo: Tolkien Estate, la web oficial que recoge el legado del escritor, lingüista, filólogo y profesor J. R. R. Tolkien, ha relanzado su sitio web y ha publicado material nunca antes visto de sus archivos.

Las nuevas y emocionantes revelaciones incluyen borradores de manuscritos, cartas e incluso clips de audio y video de Tolkien y su hijo, Christopher Tolkien. Fotografías y pinturas inéditas, mapas que reflejan la rica imaginación del creador del mundo de El Señor de Los Anillos, dibujos en los que hace ensayos de caligrafía o una cronología completa de su vida son solo algunos de los nuevos descubrimientos que tolkienestate.com pone a disposición, gratis, de todos sus seguidores.

Tolkien, fascinado por una grabadora

Las grabaciones de audio y los videoclips de Tolkien, quien murió en 1973, y su hijo Christopher, quien murió en 2020, se encuentran entre el nuevo material. El Tolkien Estate explica que fue George Sayer, un amigo del artista, quien en 1952 le dio por primera vez una grabadora de voz, algo que el escritor «nunca había visto ni utilizado» e «insistió en grabar primero el Padrenuestro en gótico para expulsar cualquier demonio». «Estaba tan impresionado con la calidad del sonido que se sentó a leer pasajes de su manuscrito de El Señor de los Anillos que aún no había sido publicado».

De hecho, entre las grabaciones se encuentra también un audio en el que el propio J. R. R. Tolkien imita la voz que él creía que tendría Gollum, el ambicioso poseedor del anillo hasta que Bilbo Bolsón lo gana tras un acertar una adivinanza. Para la realización de la trilogía dirigida por Peter Jackson y basada en los libros de Tolkien, el equipo cinematográfico se basó no solo en toda la documentación y bibliografía que puede encontrarse ahora en Tolkien Estate, sino también en estas grabaciones. Fue el actor Andy Serkis quien dio vida a Gollum en la gran pantalla.

En los audios se recoge también una imitación de la voz de Gandalf mientras lee la inscripción grabada en el anillo, la canción de Tom Bombadil recogida en El Hobbit o una lectura dramatizada de diferentes capítulos y escenas. Además, cuenta con entrevistas, tanto en audio como en vídeo.

La fecha de relanzamiento de la web es significativa, ya que en la tradición de Tolkien, el 26 de febrero de 3019 es cuando la Comunidad del Anillo se rompe en Amon Hen y Frodo y Sam emprenden su viaje solitario y aterrador a Mordor. Cabe recordar que El Señor de los Anillos es uno de los libros más vendidos de todos los tiempos, con más de 100 millones de copias vendidas en todo el mundo y traducido a decenas de idiomas.

John Ronald Reuel Tolkien fue un distinguido académico de la Universidad de Oxford que en su tiempo libre escribía cuentos y poesía, pintaba e inventaba idiomas y alfabetos. Su hijo, Christopher Tolkien, dibujó muchos de los mapas originales que detallan el mundo de la Tierra Media para El Señor de los Anillos de su padre cuando la serie se publicó por primera vez, entre 1954 y 1955. Dos décadas después de la muerte de Tolkien, su hijo publicó El Silmarillion, Cuentos inacabados, Beren y Lúthien y La historia de la Tierra Media, que desarrollaba el complejo mundo de elfos y enanos creado por su padre.