Catedral de Paderborn, localidad donde ha sido hallado el cuaderno
Hallan en perfecto estado un cuaderno medieval en una letrina: «Todavía tiene un olor bastante desagradable»
Ha sido en la localidad alemana de Paderborn. Se trata de un cuaderno de madera, cuero y cera del siglo XIII hallado en Paderborn. Se cree que pudo pertenecer a un comerciante que lo perdió mientras hacía uso del inodoro de hace 700 años
parecía un pedazo de tierra húmeda y con mal olor. Pero era un cuaderno hecho de madera, cuero y cera que había permanecido en el interior de una letrina durante 700 años.
No solo es un hallazgo sorprendente que «todavía tiene un olor bastante desgradable», según uno de los investigadores, sino una especialidad en Renania del Norte-Westfalia, el Estado alemán donde fue hallado el objeto, concretamente en la localidad de Paderborn, por encontrarse completo.
El cuaderno se ha conservado en tan buen estado por las «idóneas» condiciones de humedad y falta de oxígeno de las letrinas del medievo. La letrina en cuestión apareció por unas obras y allí, en aquel lugar casi inverosímil, se descubrió el cuaderno envuelto entre la tierra de desechos como dentro de un traje protector.
Diez páginas escritas en latín
Sus páginas se pueden leer sin problema al estar perfectamente pegadas. La cera de la superficie de las páginas se mantiene, al igual que la frescura de las tapas y las marcas de la escritura. Junto al cuaderno se han encontrado, entre otros restos, pedazos de seda que los expertos relacionan con papel higiénico de lujo, lo que concuerda con la zona, habitual de la alta burguesía de la época.
Una alta burguesía que también utilizaba libretas como esta y como ahora. Una libreta, de diez páginas y diez centímetros, que contiene borrados y marcas de haber sido reutilizada, además por una sola persona por el tipo de caligrafía y en latín, lo que indica que se trataba de una persona con estudios.
Una persona que perdió su libreta por accidente mientras estaba en la letrina y que los investigadores no pierden la esperanza de saber quién era por los registros de propiedad del lugar, si es que este estuvo dentro de algún terreno identificable.