El grupo irlandés filma «Street of Dreams» para su próximo álbum en Ciudad de México
U2 evoca el salmo 61 en su nueva canción: «Escucha mi clamor, presta oído a mi oración»
Bono ya había demostrado esta dimensión espiritual en canciones como 40, Gloria o I Still Haven't Found What I'm Looking For
Con el sencillo Street of Dreams, la banda irlandesa U2 presenta su próximo álbum de estudio, producido por Jacknife Lee. El lanzamiento llega pocos meses antes de que Bono, The Edge, Adam Clayton y Larry Mullen Jr. celebren el 50.º aniversario del grupo.
La canción, publicada el pasado 7 de julio, ha ido acompañada de un vídeo musical grabado en Ciudad de México, en las inmediaciones de la plaza de Santo Domingo, durante la visita de la banda a la final de la Street Child World Cup 2026, celebrada en el Parque Ecológico Lago de Texcoco.
Además de recuperar el sonido que define el ADN de U2, uno de los aspectos que más ha llamado la atención ha sido la letra de la canción, que comienza con una súplica a Dios: «God, hear me shout. Lend your ear to my prayer» («Dios, escucha mi clamor. Presta oído a mi oración»), entona Bono al inicio.
Bono ya había demostrado esta dimensión espiritual en canciones como 40, Gloria o I Still Haven't Found What I'm Looking For. De hecho, el vocalista de la banda ha explicado en diversas entrevistas su cercanía a los Salmos, textos que considera oraciones honestas nacidas del dolor y de la búsqueda de sentido. Así, en 2013 afirmó que lo valioso de estos himnos es que «no solo son cantos de alabanza, sino también gritos humanos dirigidos a Dios».
Por ello podemos encontrar en el inicio de Street of Dreams una alusión directa al Salmo 61 que reza: «Dios mío, escucha mi clamor, atiende a mi plegaria».
Además, la conexión con el evento organizado por la ONG Street Child United, que trabaja para cambiar la manera en que el mundo trata a los menores y jóvenes vinculados a la vida en la calle, especialmente mediante el reconocimiento de su identidad legal, añade significado al primer sencillo del nuevo álbum que la banda lanzará.
La canción intercala el inglés con unas frases en español para transmitir un mensaje de libertad y dignidad, así como de esperanza.
Letra de 'Street of Dreams'
Lend Your ear to my prayer when I'm
Far from anywhere, down to my last breath of air
God, hear me shout
Lend Your ear to my prayer when I'm
Far from anywhere, down to my last breath of air
La calle
Calle de los sueños
All the doors are open on the street of dreams
Calle
Calle de los sueños
Broken are the chosen on the street of dreams
Be here
Be free
Be yourself
And then free me
Your fate (gonna fight it)
Your trust (won't be denied)
This bus (gonna ride it)
To the street of dreams
La calle
Calle de los sueños
Justice, an obsession on the street of dreams
La calle
Calle de los sueños
Love in a procession down the street of dreams
Break out
Break through
Break in
Your dream needs you
Your life (gonna find you)
Your fear (not gonna blind you)
Random angels (gonna guide you)
To the street of dreams
La calle
Calle de los sueños
All the doors are open on the street of dreams
La calle
Calle de los sueños
Broken are the chosen on the street of dreams
Don't you give up on your dreams
For the many and not just the few
Don't you give up, and your dreams
Won't give up on you
La calle
Calle de los sueños
Justice, an obsession on the street of dreams
La calle
Calle de los sueños
Love in a procession down the street of dreams
(Ooh, ooh, oh, I can feel it inside)
God, hear me shout
Lend Your ear to my prayer when I'm
Far from anywhere, down to my last breath of air
