Fundado en 1910

«Todo se fue al garete»: la prensa extranjera recoge el apagón de España y pide una explicación a Sánchez

Jorge Herrero
Jorge Herrero

Actualizada 04:51

El diario británico 'The Times' abre con un titular más directo y sensacionalista: "Trenes parados y grifos sin agua por el corte de luz en la península ibérica", informan. Para posteriormente explicar que en España y Portugal, decenas de millones de personas se vieron afectadas por el apagón y que el gobierno español ha declarado el estado de emergencia.

1 de 17

The Times

El diario británico 'The Times' abre con un titular más directo y sensacionalista: «Trenes parados y grifos sin agua por el corte de luz en la península ibérica», informan. Para posteriormente explicar que en España y Portugal, decenas de millones de personas se vieron afectadas por el apagón y que el gobierno español ha declarado el estado de emergencia.

The Times

La 'BBC' abre con la siguiente frase: "Todo se fue al garete: así s desarolló el masivo apagón en España y Portugal". Para posteriormente explicar en el subtítulo el caos que ha generado el apagón eléctrico con personas atrapadas, teléfonos sin funcionar, cajas cerradas, etc... También cuentan que España y Portugal está tratando de restablecer el suministro eléctrico en todo el país y que las autoridades aún siguen investigando las posibles causas. "España declara la emergencia nacional".

2 de 17

BBC

La 'BBC' abre con la siguiente frase: «Todo se fue al garete: así se desarrolló el masivo apagón en España y Portugal». Para posteriormente explicar en el subtítulo el caos que ha generado el apagón eléctrico con personas atrapadas, teléfonos sin funcionar, cajas cerradas, etc... También cuentan que España y Portugal está tratando de restablecer el suministro eléctrico en todo el país y que las autoridades aún siguen investigando las posibles causas. «España declara la emergencia nacional».

BBC

El diario italiano 'Corriere Della Sera' también deja un recado para Pedro Sánchez diciendo que las causas todavía son "desconocidas". "Apagón en España y Portugal, Sánchez: "Causas desconocidas". Vuelve la electricidad pero los vuelos están paralizados | El día de la oscuridad y el caos: la historia", titula el medio italiano.

3 de 17

Corriere Della Sera

El diario italiano 'Corriere Della Sera' también deja un recado para Pedro Sánchez diciendo que las causas todavía son «desconocidas». «Apagón en España y Portugal, Sánchez: «Causas desconocidas». Vuelve la electricidad pero los vuelos están paralizados | El día de la oscuridad y el caos: la historia», titula el medio italiano.

Corriere Della Sera

El diario francés 'Le Monde' abre su periódico con directo sobre el apagón masivo en el que explican que el suministro eléctrico se ha recuperado ya por encima del 61 % en España, según el gestor de la red eléctrica.

4 de 17

Le Monde

El diario francés 'Le Monde' abre su periódico con directo sobre el apagón masivo en el que explican que el suministro eléctrico se ha recuperado ya por encima del 61 % en España, según el gestor de la red eléctrica.

Le Monde

"¿Podría producirse aquí también un gran apagón?, se pregunta el diario alemán Bild. Bild también informa que la Sagrada Familia de Barcelona ha vuelto a iluminarse, que Sánchez ha hablado con el jefe de la OTAN, y que caso el 50 % de la energía eléctrica se ha restablecido en España.

5 de 17

Bild

«¿Podría producirse aquí también un gran apagón?», se pregunta el diario alemán Bild. Bild también informa que la Sagrada Familia de Barcelona ha vuelto a iluminarse, que Sánchez ha hablado con el jefe de la OTAN, y que caso el 50 % de la energía eléctrica se ha restablecido en España.

Bild

El diario 'Correio de Manhá' echa la culpa del apagón en Portugal a España, diciendo que el colapso eléctrico español provoca el caos en Portugal. "Nunca antes se había visto algo así, un país entero sin un corte de luz. Los que querían volver a casa vivieron horas de desesperación. No había transporte y el trñafico no se movía".

6 de 17

Correio de Manhá

El diario 'Correio de Manhá' echa la culpa del apagón en Portugal a España, diciendo que el colapso eléctrico español provoca el caos en Portugal. «Nunca antes se había visto algo así, un país entero sin un corte de luz. Los que querían volver a casa vivieron horas de desesperación. No había transporte y el tráfico no se movía».

Correio de Manhá

El diario británico 'The Guadian' informa de que "la electricidad vuelve a España y Portugal tras un apagón sin precedentes". Sin embargo, dice que el cote eléctrico se debe a los operadores por la variación de las temperaturas, y que el apagón dejó decenas de millones de personas sin electricidad.

7 de 17

The Guardian

El diario británico 'The Guadian' informa de que «la electricidad vuelve a España y Portugal tras un apagón sin precedentes». Sin embargo, dice que el cote eléctrico se debe a los operadores por la variación de las temperaturas, y que el apagón dejó decenas de millones de personas sin electricidad.

The Guardian

El diario estadounidense 'The Wall Street Journal" titulan claro y conciso: "España y Portugal sufren un apagón generalizado", abriendo la sección de Europa. Además explican que, "los vuelos, el transporte y las redes de telefonía móvil sufrieron interrupciones. El suministro eléctrico comenzaba a restablecerse en algunas zonas al anochecer".

8 de 17

The Wall Street Journal

El diario estadounidense 'The Wall Street Journal' titulan claro y conciso: «España y Portugal sufren un apagón generalizado», abriendo la sección de Europa. Además explican que, «los vuelos, el transporte y las redes de telefonía móvil sufrieron interrupciones. El suministro eléctrico comenzaba a restablecerse en algunas zonas al anochecer».

The Wall Street Journal

El diario portugués 'Diário de Notícias' abre con las declaraciones de su primer ministro, que destaca la "capacidad de respuesta" del Estado ante el apagón eléctrico. En Portugal confían en que too el país amanezca con la energía restablecida este martes.

9 de 17

Diário de Notícias

El diario portugués 'Diário de Notícias' abre con las declaraciones de su primer ministro, que destaca la «capacidad de respuesta» del Estado ante el apagón eléctrico. En Portugal confían en que too el país amanezca con la energía restablecida este martes.

Diário de Noticias

El diario francés 'Le Figaro' no se explica como ha podido ocurrir el corte masivo de luz en todo nuestro país y en los vecinos portugueses. Además, el medio francés explica cómo afrontar un apagón masivo. "Tras el apagón que sumió a Espaá en la oscuridad, todavía se esperan explicaciones. ¿Temperaturas anormales? Ciberataque? ¿Superproducción?

10 de 17

Le Figaro

El diario francés 'Le Figaro' no se explica como ha podido ocurrir el corte masivo de luz en todo nuestro país y en los vecinos portugueses. Además, el medio francés explica cómo afrontar un apagón masivo. «Tras el apagón que sumió a España en la oscuridad, todavía se esperan explicaciones. ¿Temperaturas anormales? Ciberataque? ¿Superproducción?».

Le figaro

El diario italiano 'La Gazzetta del Mezzogiorno' abre con un titular claro: "Apagón masivo en España, Portugal y el sur de Francia también afectado". Apuntando que las causas aún son desconocidas y que el transporte e internet están bloqueados.

11 de 17

La Gazzetta del Mezzogiorno

El diario italiano 'La Gazzetta del Mezzogiorno' abre con un titular claro: «Apagón masivo en España, Portugal y el sur de Francia también afectado». Apuntando que las causas aún son desconocidas y que el transporte e internet están bloqueados.

La Gazzetta del Mezzogiorno

"Ya nada funciona", así abre el periódico alemán 'Franffurter Allgemeine'. "Cuando en la península ibérica se corta repentinamente la electricidad, la vida cotidiana se paraliza. En medio de la oscuridad, soluciones improvisadas y rumores, provocan una calma inusual".

12 de 17

Franffurter Allgemeine

«Ya nada funciona», así abre el periódico alemán 'Franffurter Allgemeine'. «Cuando en la península ibérica se corta repentinamente la electricidad, la vida cotidiana se paraliza. En medio de la oscuridad, soluciones improvisadas y rumores, provocan una calma inusual».

Franffurter Allgemeine

El diario británico 'The Telegraph' abre el periódico anunciando que ha habido un "cero neto" que ha causado el apagón eléctrico en España y Portugal. También informan de que tres cuartas partes del suministro de España ya se han restablecido y que en nuestro país se han sacado radios y mapas mientras el apagón ha detenido la vida moderna que conocemos hoy en día.

13 de 17

The Telegraph

El diario británico 'The Telegraph' abre el periódico anunciando que ha habido un «cero neto» que ha causado el apagón eléctrico en España y Portugal. También informan de que tres cuartas partes del suministro de España ya se han restablecido y que en nuestro país se han sacado radios y mapas mientras el apagón ha detenido la vida moderna que conocemos hoy en día.

The Telegraph

El diario estadounidense 'The Wall Street Journal" titulan claro y conciso: "España y Portugal sufren un apagón generalizado", abriendo la sección de Europa. Además explican que, "los vuelos, el transporte y las redes de telefonía móvil sufrieron interrupciones. El suministro eléctrico comenzaba a restablecerse en algunas zonas al anochecer".

14 de 17

The New York Times

«Un gran corte generalizado de electricidad paraliza España y Portugal», titula el diario estadounidense 'The New York Times'. The Times explica que el apagón afectó infraestructuras críticas como aeropuertos que causaron interrupciones en el transporte entre los dos países. Aunque también recalcan que las causas no están claras.

The New York Times

El diario portugués 'Diário de Coimbra' abre su portada confirmando que 6,2 millones de consumidores en Portugal ya cuentan con luz en sus hogares a medianoche. También informa que las autoridades españoles han rescatado a unas 35.000 personas atrapadas en los trenes, y que Sánchez no descarta que se produzca una escasez energética sin precedentes.

15 de 17

Diário de Coimbra

El diario portugués 'Diário de Coimbra' abre su portada confirmando que 6,2 millones de consumidores en Portugal ya cuentan con luz en sus hogares a medianoche. También informa que las autoridades españoles han rescatado a unas 35.000 personas atrapadas en los trenes, y que Sánchez no descarta que se produzca una escasez energética sin precedentes.

Diario de Coimbra

El diario francés 'La Croix' informa de la mejora gradual en España y Portugal tras el apagón eléctrico. "Gran parte de España se ha quedado sin electricidad este lunes 28 de abril de 2025 debido a un apagón masivo. Cuatro centrales nucleares se han paralizado automáticamente. Portugal también se ve afectado. Esta interrupción también provocó cortes temporales en el suroeste de Francia".

16 de 17

La Croix

El diario francés 'La Croix' informa de la mejora gradual en España y Portugal tras el apagón eléctrico. «Gran parte de España se ha quedado sin electricidad este lunes 28 de abril de 2025 debido a un apagón masivo. Cuatro centrales nucleares se han paralizado automáticamente. Portugal también se ve afectado. Esta interrupción también provocó cortes temporales en el suroeste de Francia».

La croix

El diario italiano 'La Repubblica' critica a Sánchez ante la falta de explicaciones por el apagón y dice que la corriente eléctrica ya está volviendo a las ciudades: "Apagón en España y Portugal, Sánchez: “Causas desconocidas”. La electricidad está volviendo a las grandes ciudades. Caos en los vuelos".

17 de 17

La Repubblica

El diario italiano 'La Repubblica' critica a Sánchez ante la falta de explicaciones por el apagón y dice que la corriente eléctrica ya está volviendo a las ciudades: «Apagón en España y Portugal, Sánchez: «Causas desconocidas». La electricidad está volviendo a las grandes ciudades. Caos en los vuelos».

La Repubblica

22
comentarios
tracking