Josep Perarnau i Espelt
P. Josep Perarnau (1928-2026)
Un gran medievalista
Participó en sesiones del Concilio Vaticano II y publicó varias investigaciones sobre Raimundo Lulio
Josep Perarnau i Espelt
Sacerdote, docente e investigador
Como recompensa a su actividad docente e investigadora, fue galardonado con el premio Crítica de Sierra de Oro (1993), el Premio Nacional de Cultura para investigación del patrimonio cultural (1996), la Medalla Narciso Monturiol y el Premio a los Estudios Filológicos (modalidad Literatura) de Valencia. En 2000, la Congregación para la Causa de los Santos, del Vaticano, le nombró, junto con Jordi Gayà, censor encargado de examinar el conjunto de la obra luliana enviada a Roma.
Hijo de un empleado de una fábrica de tejidos de la comarca del Bages, capital Manresa, ordenado sacerdote por el futuro cardenal Vicente Enrique y Tarancón durante el Congreso Eucarístico Internacional celebrado en Barcelona en 1952, el padre Josep Perarnau i Espelt vio su formación abruptamente truncada a principios de 1959: mientras preparaba su tesis doctoral en Múnich, su superior eclesiástico, monseñor Josep Pont i Gol, obispo de Segorbe-Castellón, le mandó dedicarse en exclusiva al Concilio Vaticano II, que el Papa Juan XXIII acababa de convocar.
Fue así como el joven sacerdote pasó largas estancias en Roma no solo pasando largas estancias en Roma mientras tenía lugar el principal acontecimiento de la Iglesia católica durante el siglo XX. Participó como asistente de Mons. Pont i Gol en varias sesiones, siendo su principal contribución la traducción al castellano y al catalán de diversos documentos conciliares como la Constitución Sacrosantum Concilium sobre la sagrada liturgia.
Solo después pudo culminar su tesis doctoral en la Facultad de Teología de Cataluña de la que fue profesor desde 1968. En paralelo fue fundador de la Asociación de Teólogos Catalanes y director de la colección Studia, Textus Subsidia y fundador y director del anuario Archivo de Textos Catalanes Antiguos, cuyo primer volumen apareció en 1982. Asimismo, fue presidente de la Asociación Catalana de Filosofía Medieval de 1988 a 1990, año en que fue elegido miembro del Institut d'Estudis Catalans. En 1994 fue nombrado profesor del Istituto Superiore di Studi Medievali y Francescani del Antonianum de Roma.
En lo tocante a su producción intelectual, ésta se distingue por un trabajo erudito caracterizado por el rigor y la constancia. El hilo conductor de sus investigaciones está en la dimensión europea de la cultura catalana del siglo XIV, en la que se reflejan tensiones inherentes a toda la cristiandad en un momento de confusión de los principios religiosos y políticos. De sus libros, cabe destacar Dos tratados espirituales de Arnau de Vilanova en traducción castellana medieval (1976), Felipe de Malla, Correspondencia política (1425-1428) (1978), Alia Informatio Beguinorum de Arnau de Vilanova (1978), Los manuscritos Múnich, en dos volúmenes (1982 y 1983), De Ramon Llull a Nicolau Eimeric, en el que reivindica la ortodoxia de Lulio.
