Fundado en 1910

Del lujo al Evangelio: 9 imágenes que explican las 9 horas de León XIV en Mónaco

Un viaje breve en tiempo, pero denso en contenido. León XIV ha concentrado en unas pocas horas en Mónaco un discurso claro sobre la defensa de la dignidad humana, la desigualdad y el sentido de la vida

María Rabell García
María Rabell GarcíaCorresponsal en Roma y El Vaticano

This photograph taken by Vatican Media and made available on March 28, 2026, shows Pope Leo XIV with Albert II of Monaco and Charlene of Monaco looking out from the balcony of the Prince's Palace of Monaco in Monte Carlo, Monaco. Pope Leo XIV heads to the Mediterranean principality of Monaco on the French Riviera that is the pontiff's surprise pick for the first western European trip of his papacy. The US-born pope, a former missionary critical of the wealthy elite, will helicopter in for a day in the world's second-smallest state, best known for its casinos, luxury yachts and Michelin-starred dining. (Photo by Handout / VATICAN MEDIA / AFP) / RESTRICTED TO EDITORIAL USE - MANDATORY CREDIT "AFP PHOTO / VATICAN MEDIA" - HANDOUT - NO MARKETING NO ADVERTISING CAMPAIGNS - DISTRIBUTED AS A SERVICE TO CLIENTS

La historia la escriben los humildes

En su saludo inicial, el Papa recordó que el tamaño de una nación no define su impacto en el mundo. Frente a la lógica de la fuerza y la prepotencia, León XIV reivindicó la «pequeñez» como una vocación para promover el encuentro y la amistad social. Citando la tradición bíblica, León XIV recordó a los ciudadanos que no es la potencia material lo que define el impacto de una nación, sino su capacidad de servicio, asegurando que «en la Biblia [...] ¡los pequeños hacen la historia!».

AFP

Daughter and twin to Jacques Gabriella Grimaldi (L), Princess Charlene of Monaco (2ndL), Pope Leo XIV, Prince's Albert II of Monaco and Prince's Jacques of Monaco (R) pose at the baclony in the Prince's Palace of Monaco in Monte Carlo, Monaco, on March 28, 2026. Pope Leo XIV heads to the Mediterranean principality of Monaco on the French Riviera that is the pontiff's surprise pick for the first western European trip of his papacy. The US-born pope, a former missionary critical of the wealthy elite, will helicopter in for a day in the world's second-smallest state, best known for its casinos, luxury yachts and Michelin-starred dining. (Photo by Marco BERTORELLO / AFP)

Contra el abismo de la desigualdad

Ante las autoridades en el Palacio, el Papa advirtió que la riqueza no debe ser un fin, sino un talento puesto en circulación para el bien común. Denunció dinámicas de poder que olvidan al necesitado, señalando la existencia de «estructuras de pecado que excavan abismos entre pobres y ricos, entre privilegiados y descartados». Cada bien recibido, recordó, tiene un destino universal.

AFP

This handout photograph taken on March 28, 2026 and made available by Vatican Media shows Pope Leo XIV aboard his helicopter flying past the coastline of Monaco before his arrival in in Monte Carlo, Monaco. Pope Leo XIV heads to the Mediterranean principality of Monaco on the French Riviera that is the pontiff's surprise pick for the first western European trip of his papacy. The US-born pope, a former missionary critical of the wealthy elite, will helicopter in for a day in the world's second-smallest state, best known for its casinos, luxury yachts and Michelin-starred dining. (Photo by Handout / VATICAN MEDIA / AFP) / RESTRICTED TO EDITORIAL USE - MANDATORY CREDIT "AFP PHOTO / VATICAN MEDIA" - HANDOUT - NO MARKETING NO ADVERTISING CAMPAIGNS - DISTRIBUTED AS A SERVICE TO CLIENTS

La defensa de la vida como prioridad

En un Estado con raíces católicas, León XIV hizo un llamamiento a proteger la vida humana en todas sus etapas como eje central de su visita. La fe, según el Papa, debe estar «pronta a proteger siempre con amor toda vida humana, en cualquier momento y condición, para que nadie sea excluido jamás de la mesa de la fraternidad».

AFP

Pope Leo XIV waves from his Papamobile on Grimaldi Street on his way to meet with youths and catechumens at the Church of Sainte-Devote in Monte Carlo, Monaco, on March 28, 2026. Pope Leo XIV heads to the Mediterranean principality of Monaco on the French Riviera that is the pontiff's surprise pick for the first western European trip of his papacy. The US-born pope, a former missionary critical of the wealthy elite, will helicopter in for a day in the world's second-smallest state, best known for its casinos, luxury yachts and Michelin-starred dining. (Photo by Thibaud MORITZ / AFP)

El corazón frente a la prisa

Ante una juventud marcada por la ansiedad de lo nuevo, el Papa analizó la «fluidez sin vínculos» que caracteriza a la época actual. León XIV advirtió que la obsesión por las modas y la apariencia genera una inestabilidad profunda, recordando que la verdadera solidez de la existencia solo se encuentra en la «raíz de la unidad de vida» que reside en el corazón.

AFP

Pope Leo XIV waves from his Papamobile on Grimaldi Street on his way to meet with youths and catechumens at the Church of Sainte-Devote in Monte Carlo, Monaco, on March 28, 2026. Pope Leo XIV heads to the Mediterranean principality of Monaco on the French Riviera that is the pontiff's surprise pick for the first western European trip of his papacy. The US-born pope, a former missionary critical of the wealthy elite, will helicopter in for a day in the world's second-smallest state, best known for its casinos, luxury yachts and Michelin-starred dining. (Photo by Thibaud MORITZ / AFP)

Más allá de los «likes»

El Papa se refirió a la vaciedad de las redes sociales cuando sustituyen a las relaciones reales. Explicó que el vacío interior no se llena con «consensos virtuales de miles de likes», sino despejando el corazón para que la gracia y el silencio permitan encontrar la felicidad auténtica más allá de las pantallas.

AFP

Pope Leo XIV looks out the window of his helicopter upon arrival on the tarmac of Monaco Heliport in Monte Carlo, Monaco, on March 28, 2026. Pope Leo XIV heads to the Mediterranean principality of Monaco on the French Riviera that is the pontiff's surprise pick for the first western European trip of his papacy. The US-born pope, a former missionary critical of the wealthy elite, will helicopter in for a day in the world's second-smallest state, best known for its casinos, luxury yachts and Michelin-starred dining. (Photo by Gregorio Borgia / POOL / AFP)

Belleza con rostro humano

León XIV invitó a los monegascos a una revolución de la mirada que atraviese el resplandor del Principado. El verdadero sentido de la vida, según el Pontífice, aparece cuando se tiene la valentía de «mirar a los ojos a quien sufre o a quien se siente invisible», transformando la cercanía en la belleza más auténtica de la nación.

AFP

Clergymen wait before a Holy Mass by Pope Leo XIV at the Louis II Stadium in Monaco, on March 28, 2026. Pope Leo XIV heads to the Mediterranean principality of Monaco on the French Riviera that is the pontiff's surprise pick for the first western European trip of his papacy. The US-born pope, a former missionary critical of the wealthy elite, will helicopter in for a day in the world's second-smallest state, best known for its casinos, luxury yachts and Michelin-starred dining. (Photo by Marco BERTORELLO / AFP)

El peligro de las «ideas pequeñas»

Durante su homilía en el Estadio Louis II, el Papa alertó sobre los ídolos contemporáneos: el dinero y el poder. Explicó que la idolatría implica una visión limitada que termina afectando a la libertad. «La palabra ídolo significa «pequeña idea», es decir, una visión reducida que empequeñece no solo la gloria del Omnipotente, sino también la mente del hombre».

AFP

This handout photograph taken and made available by Vatican Media on March 28, 2026 shows Pope Leo XIV waving to crowds along the roadside from his Popemobile, in Monte Carlo, Monaco. Pope Leo XIV heads to the Mediterranean principality of Monaco on the French Riviera that is the pontiff's surprise pick for the first western European trip of his papacy. The US-born pope, a former missionary critical of the wealthy elite, will helicopter in for a day in the world's second-smallest state, best known for its casinos, luxury yachts and Michelin-starred dining. (Photo by Handout / VATICAN MEDIA / AFP) / RESTRICTED TO EDITORIAL USE - MANDATORY CREDIT "AFP PHOTO / VATICAN MEDIA" - HANDOUT - NO MARKETING NO ADVERTISING CAMPAIGNS - DISTRIBUTED AS A SERVICE TO CLIENTS

La revolución de la misericordia

Frente a los cálculos políticos que justifican eliminar a los más vulnerables, el Papa contrapuso la justicia eterna de Dios. Reafirmó que la verdadera omnipotencia es la misericordia, la cual debe cuidar cada vida desde que «brota en el vientre hasta que se marchita», rechazando frontalmente cualquier lógica que pretenda descartar al ser humano.

AFP

(Front) 2nd son of Caroline of Hanover Pierre Casiraghi (2ndL) and his wife Beatrice Borromeo (3rdL), Son of Stephanie of Monaco Louis Ducruet (3rdR), his wife Marie Chevallier (2ndR) and daughter of Stephanie of Monaco Camille Gottlieb (R) take part in a welcome ceremony for the Pope in the Prince's Palace of Monaco in Monte Carlo, Monaco, on March 28, 2026. Pope Leo XIV heads to the Mediterranean principality of Monaco on the French Riviera that is the pontiff's surprise pick for the first western European trip of his papacy. The US-born pope, a former missionary critical of the wealthy elite, will helicopter in for a day in the world's second-smallest state, best known for its casinos, luxury yachts and Michelin-starred dining. (Photo by Marco BERTORELLO / AFP)

Mónaco como ventana de esperanza

En su despedida, León XIV definió al Principado no como un refugio cerrado, sino como una «ventana de esperanza» para el mundo. El Papa pidió que el Evangelio guíe las decisiones profesionales y políticas para dar voz a los que no la tienen, convirtiendo a este pequeño estado en un taller de buenas prácticas sociales.

AFP

comentarios
tracking

Compartir

Herramientas