El Rey Juan Carlos, en una imagen de archivo
Gente
Así nacieron las memorias del Rey Juan Carlos, según su autora, Laurence Debray: «Necesitaba contar su verdad»
El proyecto nació del deseo del propio Rey de ofrecer su versión de la historia y de aclarar algunos episodios clave de su vida y de su reinado
El nacimiento de las memorias del Rey Juan Carlos fue un proceso largo, meditado y profundamente personal. Según relata Laurence Debray, la periodista e historiadora francovenezolana que ayudó al monarca emérito a plasmarlas sobre el papel, en una extensa entrevista con la revista ¡Hola!, el proyecto nació del deseo del propio Rey de ofrecer su versión de la historia y de aclarar algunos episodios clave de su vida y de su reinado.
Durante mucho tiempo, el Rey Juan Carlos dudó si debía o no escribir sus memorias. «Sabía perfectamente lo que estaba en juego», recuerda Debray. El propio monarca solía evocar una frase de su padre, don Juan de Borbón: «Los Reyes no hablan de sus asuntos». Sin embargo, el empuje definitivo llegó de la mano del actual emir de Abu Dabi, Mohammed bin Zayed, quien le animó a contar su historia.
El Rey comprendió entonces que las nuevas generaciones, incluso los hijos de sus amigos, sabían muy poco sobre la Transición y sobre el papel que él desempeñó en aquel periodo decisivo para España. «Necesitaba contar su versión y su verdad», explica Debray en la conocida revista. Además, quiso hacerlo en vida, ya que deseaba asumir la responsabilidad y verlo salir con sus propios ojos.
Una relación de confianza
La elección de Laurence Debray no fue casual. El vínculo entre ambos se había forjado años atrás, cuando ella lo entrevistó para el documental Yo, Juan Carlos, Rey de España, poco antes de su abdicación. Desde entonces, mantuvieron un contacto esporádico que con el tiempo se transformó en una relación de confianza mutua.
Al principio, la escritora dudó en aceptar el encargo de ser su «escritora fantasma», pero la insistencia del monarca acabó convenciéndola. Para poder trabajar codo a codo con él, Debray se trasladó con su familia a Abu Dabi, donde el Rey reside desde 2020.
El Rey Juan Carlos, en una de sus últimas visitas a Sangenjo
Un proceso de trabajo riguroso
El libro fue escrito originalmente en francés, un idioma que el Rey domina con soltura. «Juan Carlos es un hombre de disciplina militar: trabajador, metódico y enérgico. Hace lo que dice y dice lo que hace», destaca la autora en ¡Hola!.
Las jornadas de trabajo comenzaban a última hora de la mañana, después de que el monarca completara su ejercicio físico e hiciese un repaso de la prensa española. Las conversaciones eran largas y detalladas. Debray transcribía los relatos del Rey, los revisaba, preparaba nuevas versiones y volvía a corregirlas junto a él. Así, durante tres años, fueron dando forma a una obra que parte íntegramente de los recuerdos y reflexiones personales del propio Rey Juan Carlos.
Cubierta del libro de Memorias de Juan Carlos I: Reconciliación
Un testimonio de reconciliación
El título del libro, elegido por el propio Rey, refleja su visión de la monarquía y de su papel en la historia reciente de España: «Un hombre de democracia y, por tanto, de reconciliación».
Aunque su deseo inicial era que las memorias se publicaran simultáneamente en Francia y en España, de momento solo han visto la luz en el país galo, donde la acogida ha sido muy positiva. «El Rey está encantado con el recibimiento y espera que ese eco favorable llegue también a su país», concluye Debray.
Tres años de trabajo, reflexión y honestidad dan forma a un testimonio que busca algo más que repasar una vida: pretende dejar constancia de una época y ofrecer la mirada personal de quien fue protagonista directo de la historia reciente de España.
