Fundado en 1910
Acto de presentación de la Gramática Española en la RAE

Acto de presentación de la Gramática Española en la RAEGTRES

¿Lleva tilde la letra «y»? La respuesta de la RAE a una de las dudas lingüísticas más intrigantes

En su sección de preguntas frecuentes la RAE responde a la cuestión de si la letra «y» debe llevar o no tilde

Seguramente a más de un hispanohablante le ha surgido la duda: ¿Se escribe en algún caso la letra «y» con tilde?

Esta y otras preguntas igual de intrigantes son muchas de las que llegan cada día a la Real Academia Española, y la RAE, en su sitio web y a través de las redes sociales, trata de responder a las más relevantes.

Respecto a la letra «y», la pregunta, aunque resulte sorprendente, es muy lógica, y la respuesta de la RAE es clara. Sí, hay casos en los que la «i griega» se escribe con tilde.

Y es que, como recuerda la RAE, «la letra ‘y’ puede también representar el fonema vocal», como en los casos «estoy», «buey» o «Uruguay», casos en los que el acento prosódico no recae sobre la letra «y», «de modo que no se necesita tildarla».

Sin embargo, «existen algunas palabras en las que esta letra, teniendo valor vocálico, aparece en otras posiciones, en palabras cuya grafía no se acomoda a las pautas ortográficas del español actual».

«Cuando en uno de estos casos excepcionales recae sobre la y el acento prosódico y la palabra debe tildarse según las reglas de acentuación, la tilde se escribirá necesariamente sobre esa letra; así sucede, por ejemplo, en el topónimo Aýna», apunta la explicación de la RAE.

Sucede también «en los apellidos Laýna o Laýnez, ya que los hiatos de vocal cerrada tónica en contacto con vocal abierta deben tildarse obligatoriamente».

Asimismo, la letra «y», cuando aparece en ediciones modernas de textos antiguos, debe acentuarse «según las reglas ortográficas actuales». «Es posible encontrar muchas palabras con grafías antiguas en las que las reglas de acentuación obligan a escribir con tilde la letra griega». Nombres propios como Ýscar, Ýñigo, Ýñiguez, o palabras como otrosý, ansý o aýna.

comentarios
tracking

Compartir

Herramientas